In the last few months of immersing myself in language learning I「ve grown more patient and started focusing on having fun instead of working myself to death.
在过去几个月里我沉浸在学习语言中的经历让我变得更加有耐心,并且开始专注于获得其中的乐趣而不是工作到死。
However, if we forget about having fun then our life gets completely out of balance.
然而,如果忘从生活中发现乐趣,我们的生活将完全失去平衡。
Even half of young people say their main source of company in the evenings is their TV rather than going out and having fun with friends.
就是一半的年轻人也表示,晚上,他们主要的陪伴是电视,而不是与朋友外出分享快乐。
A park ranger」s work is important, and the work environment should only add to having fun on the job.
公园守护人的工作很重要,他们的工作环境又为这份工作增添了乐趣。
Do whatever it takes to start having fun again.
尽一切可能再次拥有乐趣。
When Young met my mother for the first time, less than a year earlier, he told her we were having fun but that there would be 「no cottage, no marriage, and certainly no babies」.
扬第一次见我母亲的时候,那是在不到一年前,他对她说我们很开心,但将会是「没有房子、没有婚姻、当然也就没有孩子」。
At first this may seem a little weird but trust me, you「ll soon find yourself having fun with it.
起初,这看起来可能有点古怪,但请相信我,你很快就会发现自己与之的乐趣。
Effort into parenting, patience, being present, paying attention, laughing, understanding, and just having fun with my kids.
把努力投入到养育、耐心、关注、理解中去,都是为了让我与孩子们快乐。
You need to maintain that focus consistently, so that they are constantly working on improving it (and having fun while doing so!).
你需要保持你的注意力,坚持不懈,只有这样才可以不断取得进步(才能不断在这样做的过程中拥有乐趣)。
More than the unique features and OS updates, I」m actually having fun exploring a new platform.
不仅有独一无二的功能及系统更新,事实上我在探索一个新的平台中充满乐趣。
Message: Peter and Tina are sitting in the park doing nothing, but just gazing into the sky, while all their friends are having fun with their beloved half.
消息:皮特和蒂娜在公园的一角坐着,无所事事,只是不停的盯着天空看。而他们的朋友却正和自己的另一半玩的欢畅。
If anyone in New Jersey asked me about my love life, I told them about a girl back in Boston; if anyone in Boston asked, I told them I was having fun but that there was nothing serious.
如果有人在新泽西问起我的感情生活,我会跟他们谈起波士顿的某个女孩;如果有人在波士顿问起我来,我会告诉他们我和那个女孩相处很愉快,但是大家并没有太认真。