英汉例句

• With Twitter, users have up to 140 characters per 「tweet, 」 which is their lingo for a message.

  利用Twitter，用户可以发送最多140个字母的「Tweet」，这是他们对一条短消息的俗称。

• Therefore, you have up to 26 bookmarks named a to z.

  因此，最多可以有26个书签，分别名为a到z。

• Modern kilts have up to eight metres of material which is thickly pleated at the back and sides, with the pleats stitched together only at the waistband.

  现代方格呢裙需要长达8米的布料才能制成，身后和两侧都需要打厚褶，而且褶皱只在腰带处缝合。

• IBM Support Portal permits you to have up to 100 products in your My products list, but only 10 of those can be active at one time.

  IBMSupportPortal允许Myproductslist中最多有100个产品，但其中同时处于激活状态的只能有10个产品。

• 「But studies have also shown that people who follow a healthy lifestyle can have up to an 80 percent lower risk of a first stroke, compared to people who don「t,」 he said.

  「然而研究还显示，跟生活方式不健康的人相比，坚持健康的生活方式还可以使人们首次中风的患病风险降低达80%，」他说。

• It is a sea wasp, the Australian box jellyfish can have up to sixty tentacles, each 15-foot long and with enough venom to kill 60 people.

  澳大利亚盒装水母具有多达六十条的触手！每一条都多达15英尺长（4米5。。。。）

• Whole gains have up to 96 percent more fiber, magnesium, zine, chromium and vitamins E and B6 than refined grains.

  全谷物比精制谷物有高于96%的纤维，镁，锌，铬，维生素E和维生素B6。

• Anywhere... and again, with a single instance of the server, you」ll probably be able to have up to a hundred users on a single instance of the server.

  无论在哪里……再次声名，只要有一个服务器实例，您将可能在这个服务器的实例上拥有几百个用户。

• Each Annunciator can have up to two Horn relays and two Group relays and each alarm channel can be configured to drive any of these common relays.

  每个传感器都有两个喇叭继电器和两个群继电器，并且每个警报主频都可以驱动任何一个通用继电器。

• You can have up to 100 collaborators building your engine with you.

  你可以设置多达100位协同者来共同建设你的搜索引擎。

• With 101 partitions and one container server, you can have up to 2 GB of items.

  在101个分区和一个容器服务器的情况下，最多能包含2GB的项。

• So you could have up to four 25-member development teams, so to speak.

  因此可以说，您拥有一个100个成员的开发团队。

• Our w3 Home page can have up to ten portlets, resulting in up to ten session contexts per page.

  我们的w3主页可以有十个portlet，这就导致每页有十个会话上下文。

• Western diets have up to 15 times more omega-6 than omega-3.

  西方饮食中omega - 6的含量比omega - 3多15倍。

• Using DM funds, they will now have up to two years to carry out their projects and bring concrete benefits to local communities.

  从现在开始，获奖项目将在两年的时间内，利用这些发展市场赠款资金实施这些项目，并为当地社区带来具体的收益。

• It depends upon your particular situation, but because you can have up to 75 [roles], you can typically be liberal in how you create and apply them.

  这取决于具体情形，但是由于可以拥有多达75个[role]，所以通常可以自由选择如何创建并应用它们。

• Each partition can have up to 65,534 virtual Ethernet adapters connected to the virtual switch.

  每个分区可以有最多65,534个虚拟以太网适配器连接到虚拟交换机上。

• The clear majority (77%) of businesses have up to a quarter of their total workforce consisting of regular remote users.

  大部分（77%）机构中，最多有四分之一的员工在远程办公。

• They offer clearer and sharper images. Many of them also have up to 20x optical zoom lens, a photo mode and fast-action mode.

  它们的画质更加清晰分明。其审很多款产品带有高达20倍的光学变焦镜头，并且有照相模式和速拍模式。

• Some homes, built for 6 to 8 people, have up to 30 people living in them. Unemployment.

  一些房屋是为6-8人居住而建却住了30个人。

• Some 1,450 of Stora’s staff have been transferred to the new company, which is expected to have up to $270m a year in revenues.

  司多拉1450名员工到新公司任职，并有望达成270，000，000美元的年收益。

• In fact, Dowling says, a dog can have up to 225 million olfactory receptors in their nose — the part of their brain devoted to scent is 40 times greater than that of a human.

  事实上，据道林介绍，狗鼻子里的嗅觉感受器多达2.25亿个——狗大脑中控制嗅觉的区域比人类的要大40多倍。

• English language learners may have up to 500 words in their receptive vocabulary but they are not yet speaking.

  英语学习者拥有大约500个敏感词汇，但是还不能讲话。

• Organisation: there should be a clear organisation chart and all staff should have up to date job descriptions that clearly indicate their responsibilities.

  适当的组织：应当有清楚的组织架构，所有的职员应当有及时更新的岗位职责明确各自的责任。

• In general, names of MQ objects can have up to 48 characters, except for channel names, which can be no more than 20 characters.

  一般来讲，除了通道名称不能超过20个字符以外，MQ对象的名称最多可以有48个字符。

• You can have up to 4 goals for each profile. If you want to track additional goals, just set up duplicate profiles.

  您最多可以有4个目标的每个配置文件。如果你想跟蹤额外的目标，只是设置重复配置文件。