英汉例句

• the heavy blow sent the enemy spinning to the ground.

  猛烈的一击打得敌人晕头转向，倒在地上。

• the people mourned because of the heavy blow the lord had dealt them

  百姓因耶和华大大击杀他们，就哀哭了。

• his heavy blow knocked me dumbfounded.

  他重重的一拳打得我不知所措。

• a heavy blow came in june, when general motors announced plans to close a plant in shreveport in 2012.

  在大众汽车宣布到2012年要关掉shreveport的一个发电厂之后，制造业的严重沖击来袭了。

• 「hamas has so far sustained a very heavy blow from us, but we have yet to achieve our objective, and therefore the operation continues, 」 barak said.

  「到目前为止，哈马斯已持续受到以色列的严重打击，但我们还没有达到目标，因此，打击还将继续,」巴拉克说。

• abnormal cross-border capital flow may give a heavy blow to a countrys economy and finance, even result in financial crisis.

  跨境资本的异常流动可能会对一国的经济、金融产生巨大的沖击，甚至导致金融危机。

• he got a heavy blow on the head and lost his consciousness.

  他的脑袋被重击了一下，失去了知觉。

• he planted a heavy blow on the chest of his opponent who immediately fell to the ground.

  他重重地朝对手胸口打了一拳，使对手倒在了地上。

• japan「s tourism industry is suffering from the march 11th earthquake and tsunami, dealing a heavy blow to the national economy.

  日本旅游业受到3月11日地震和海啸的影响，对国家经济造成强烈打击。

• in spite of the heavy blow to the world economy by the international financial crisis, the main trend of economic globalization has not changed.

  虽然这几年世界经济遭受重创，但经济全球化的大趋势并没有改变。

• this has dealt a heavy blow to the industry」s hitherto bullish mood, according to a survey published on may 4th by oil &gas uk, a lobby group.

  根据由一个名为石油和天然气王国的游说小组在5月4日发表的调查，到目前为止这已经给予了该工业看涨的股市形势一个沉重的沖击。

• only a heavy blow to the head could have left such abruised and swollen face.

  她脸上的淤紫和肿胀，只能是头部受到重击造成的。

• the financial crisis is a heavy blow to the us economy, arrow said, but the situation is not as terrible as people have imagined.

  肯纳斯表示，此次金融危机对美国经济的打击非常沉重，但情况也并非如人们所想象得那么可怕。

• the company suffered a heavy blow during the economic crisis.

  这家公司在经济危机时期遭受严重打击。

• i'm afraid the news will be a heavy blow for him.

  恐怕这消息对他来说是个打击。