片语

heckuva极大的；很难的

prodigiouss很大的

英汉例句

• If you have listened to Bjork「s songs, you would know Iceland is one helluva place to visit.

  如果你有听过比约克的歌曲，你会知道冰岛是一个宏大的地方访问。

• It’s quick, convenient, and usually makes your life a helluva lot more pleasant...except when you come face to face with the 10 worst texting offenses in the world.

  短信反馈速度快、沟通又方便，往往给你的生活添加了许多乐趣，可前提是，你没有碰上这世上最恼人的10种信息。

• His comrades they were heard to say, WHAT A helluva way to die.

  他的同袍听到后说「一个混帐死法」。

• Miniature fuel cells can last a helluva long time (30 days without recharging on a phone) but no one has quite figured out how to effectively build 」em.

  微型燃料电池可以维持供能相当长的时间（在手机中可以30天不充电）但是目前人们还没有找出如何有效生产燃料电池的方法。

• This is a helluva card for a comeback fight, if you know what I mean.

  这对一场回归赛来说是一场极好的垫场赛，如果你理解我的意思的话。

• It「s been a helluva year - a helluva life so far, really - and it」s going to take me awhile, I think, to figure out the rest of the journey.

  这是一段艰难的日子，甚至可以说是至今为止最难的一年，真的。它让我需要花一点时间来想想，未来要怎么继续。

• The granddaddy of all fantasy literature, of course, notches our top spot. Besides reinventing the entire fantasy genre and influencing generations of writers, Tolkien stale tells one helluva story.

  除了全然独立创造了奇幻文学类型和影响了几代作家之外，托肯恩的传说讲述了一个宏大的故事。

• As a man who has worked hard and been careful to arrive where he is in life, he had a helluva lot more to lose than Brockovich who is acting out of necessity.

  作为一个兢兢业业，小心营生的人，他的命运更加坎坷，比因为需要而工作的克劳·维奇失去的还多。

• Saturday night's fight is going to be a helluva fight.

  在星期六的夜晚进行的比赛，将是一场伟大的比赛。

• A nose like a Blue Tick, a medulla with an antenna and a helluva lot of coffee.

  要鼻子灵敏，脑袋长出天线。还要喝很多咖啡才行。