英语释义

• in a helpful manner;

  "the subtitles are helpfully conveyed"

片语

helpfully open有助于某人的开放

helpfully amy帮忙艾米

benignantlyad 有益地；亲切地；仁慈地

Jake Helpfully Chipped In杰克有益插话

criticize helpfully有益地批评

Peter Supplied Helpfully彼得提供有益

Movie Script Helpfully国外电影剧本集锦

correct helpfully有益地修改

instructivelyad 有益地；教育地

She Proposed Helpfully她建议有益

英汉例句

• Asked at the time what he thought Mr Jobs should do with Apple, Michael Dell, a rival computer-maker, helpfully suggested that he should shut it down.

  当竞争对手——电脑制造商迈克尔·戴尔被问到，他认为乔布斯应如何对待苹果的时候，戴尔好心建议他应该将苹果公司关闭。

• 「Good Capitalism, Bad Capitalism」 helpfully moves the debate on from competing national models to the underlying structures that shape the relative effectiveness of different sorts of capitalism.

  《良性资本主义，恶性资本主义》一书极为有益地将这种争议向前推进了一步，即从国家模式的争论推进到底层结构的争论，也就是底层结构定型了资本主义的几种不同类型的相对效率。

• Then the American government helpfully imposed Regulation Q and the Interest Equalisation Tax, two measures that encouraged investors to hold a lot of their dollars offshore.

  然后美国政府有帮助地强制执行了Q条例和利息平衡税，两项鼓励投资者把大量的美元投放到美国外的离岸市场的措施。

• Consumer behaviour is helpfully shifting in favour of more responsible money-management, and in favour of charge CARDS.

  客户行为正在变得有利于更负责任的资金管理，有利于签账卡业务。

• The solution, one Republican state senator helpfully averred, was for the governor to resign.

  一名共和党议员信誓旦旦地说：解决方案就是州长辞职。

• The consultant has helpfully rigged up a 「substance muffler」 for the politician to speak through. As Americans will immediately note, it looks like the muffler of a car.

  这位顾问为政客讲话安装了一个很有用的「实质消声器」，正如美国人会立刻注意到的，它很像小轿车上的消声器。

• 「I「ll unwrap it here on live radio,」 Mr Cameron said; 「you might not want to,」 she helpfully replied.

  「我将在直播现场打开它」卡梅伦先生说；「你最好不要」她善意地提醒道。

• It helpfully informs children when they should die in order to ensure they do not use more than their 「fair share」 of the planet.

  这用以告知孩子们，当他们使用这个地球资源超过了他们应有的「合理份额」的时候，他们就会死。

• There are also photographs and detailed diagrams of supposed alien spaceships that some U. F. O. spotters helpfully included with their letters.

  这里还有图片和详细的图表关于外星人的飞船，甚至还有他们给我们的信。

• For now, the layoffs are cost-reduction, but as the spokesperson helpfully explains, the 「business prioritization will continue going forward.」

  目前，裁员旨在降低成本，但据这位发言人解释，「商务优先这一决策将持续。」

• The whole EU would never agree to a deadline, he recognises, but even the idea of an end-point would helpfully boost morale.

  他也承认，欧盟作为一个整体不会同意设定期限，但即使只确认一下入盟定会有结果也有助于增强信心。

• And arguments between retailers and suppliers about whose products were greener would helpfully raise consumer awareness, he says.

  他还说，零售商和供应商之间关于谁的产品更为环保的争论也会有助于提高消费者的认知。

• Some creditors, though, are helpfully letting people stretch this out over months.

  不过一些债权人允许欠款人延期数月还清。

• The BLS helpfully provides 「smoothed」 data that adjusts for the change in the estimation procedure.

  劳工统计局有用地提供了「平滑的」数据，调整了估计过程中的变化。

• Hope, however, may lie with an Asian parasitic wasp, which helpfully lays its eggs inside stink bug eggs.

  然而，治理这些害虫的希望可能在于一种亚洲的寄生蜂，这种寄生蜂把它们的卵寄生在椿象卵里。

• Hope, however, may lie with an Asian parasitic wasp, which helpfully lays its eggs inside stink bug eggs. The larvae devour the stink bug from the inside.

  所幸，希望寄托在亚洲的一种寄生蜂上，它能将卵产在椿象的卵中，其幼虫从里面吃掉椿象。

• If you’re just not that into your potential suitor, the dress helpfully says 「no way」 on your behalf by staying firmly opaque.

  如果你对潜在的人选没有心仪的感觉，这条裙子也会保持严严实实的不透明感觉，以此来帮你表态说「不」。

• Two and a half of the four big record companies, he helpfully points out, are European-owned.

  他还「很帮忙地」指出，欧洲拥有着四大唱片公司中的两个半。

• With no apparent irony, le Figaro, a cheerleading newspaper, helpfully reported a comment he made to an adviser: 「in Greece they call me 」the saviour'.」

  费加洛报，这个趋炎附势的法国报纸，「适时报导」了他对顾问所说的话：「希腊人尊我为」救世主「。」而未加以挖苦一番。

相似词

conducive有益的；有助于…的

useful有用的，有益的；有帮助的

相反词

unhelpful无益的；不予帮助的

useless无用的；无效的