英汉例句

• the whole-bacterium elisa was carried out with the single or multiple valence antisera and compared with the hemagglutination test for 95 strains of e. coli isolated from urine.

  采用单价和多价抗血清建立了全菌elisa方法，用于95株尿源性大肠桿菌的研究，并与血凝试验进行比较。

• the applicable fluid for the passive hemagglutination test was prepared by adding 3% polyethylene glycol(peg), the normal rabbit sera treated at 56℃ and srbc membrane into the srbc suspension.

  临用前加入3%聚乙二醇（peg）、灭活的正常兔血清及绵羊红细胞膜配成间接血凝应用液，以检测杂交瘤产生的抗霍乱弧菌菌体抗原的单克隆抗体。

• methods: the chicken embryo culture was used to observe the inhibition of meps on type a influenza virus by hemagglutination test in terms of hemagglutination titer.

  方法：采用血凝滴度测定研究meps对鸡胚培养甲型流感病毒的抑制作用。

• objective:to introduce applications and advances of indirect hemagglutination test in supervision of plague of our country.

  目的：介绍间接血凝试验在我国鼠疫监测中的应用和研究进展。

• the conditions of hemagglutination test are optimized to detect cpv.

  用血凝实验检测犬细小病毒，并对检测条件进行了优化。

• the virus can coagulate the red cells of goose, cavy, sheep and people by hemagglutination test (ha). hemagglutination inhibition test (hi) was positive. the nuclei acid type of the virus is rna.

  该病毒能凝集鹅、豚鼠、牛、羊、人等多种红细胞，能被相应的血清和鸡新城疫血清所抑制，经核酸型测定，为rna。

• methods: the reverse indirect hemagglutination test was used to screen the water extract of 800 chinese medicinal crude herbs for efficacious drugs with anti hbv activities.

  方法：采用反相间接血凝实验对80 0种中草药水提物进行抗hbv的实验研究。

• the method of reverse phase hemagglutination test for serum helicobacter pylori antigen(hp-rpha)was founded.

  建立反相间接血凝法检测幽门螺桿菌抗原的方法。