英语释义

• a viral hepatitis clinically indistinguishable from hepatitis B but caused by a single-stranded RNA virus; usually transmitted by parenteral means (as injection of an illicit drug or blood transfusion or exposure to blood or blood products)

片语

viral hepatitis type C丙型病毒性肝炎

hepatitis B c antigen乙肝病毒核心抗原

virus hepatitis type C丙型病毒性肝炎

hepatitis s C丙型肝炎

virus hepatitis-c丙型病毒性肝炎

Hepatitis C C型肝炎

hepatitis type c丙型肝炎

hepatitis virus C丙型肝炎病毒

英汉例句

• unsafe injection practices are a powerful engine to transmit blood-borne pathogens, including hepatitis b virus (hbv), hepatitis c virus (hcv) and human immunodeficiency virus (hiv).

  不安全的注射做法是传播血源性病原体的一强大引擎，这些病原体包括乙型肝炎病毒、丙型肝炎病毒感染和人类免疫缺陷病毒（艾滋病毒）。

• 41 countries were not able to screen all blood donations for one or more of the following transfusion-transmissible infections (ttis)–hiv, hepatitis b, hepatitis c and syphilis.

  41个国家无法对捐献的所有血液进行下列一种或多种输血传播感染筛查——艾滋病毒、乙型肝炎、丙型肝炎和梅毒。

• since january 2009 it has been working with bristol-myers to develop a potential hepatitis c treatment called pegylated interferon lambda.

  自2009年1月份以来，zymogenetics已同百时美施贵宝展开合作，双方试图联合开发一种用于治疗丙型肝炎的药物pegylatedinterferonlambda。

• about 4, 800 haemophiliacs were infected with hepatitis c through blood transfusions in the late 1970s and early 1980s, and around 1, 200 of those were also infected with hiv.

  在上个世纪70年代末期80年代初期，大约有4800名血友病患者通过输血受到丙型肝炎病毒的感染，而其中1200左右的患者还感染了爱滋病毒。

• who estimates that, in 2000, injections with contaminated syringes caused 21 million hepatitis b virus (hbv) infections, two million hepatitis c virus infections and 260 000 hiv infections worldwide.

  世卫组织估计，2000年因使用被污染的注射器进行注射在全世界导致了2100万例乙肝病毒感染，200万例丙肝病毒感染和26万例艾滋病毒感染。

• a segment of one of the proteins of the hepatitis c virus is called c5a. ironically, this segment, or peptide, actually actually is deadly to the hepatitis virus.

  丙型肝炎蛋白质有一部分叫做c5a.c5a或者肽其实是致命的乙肝病毒。

• in america, chimpanzees are being used to develop a vaccine for hepatitis c because they are the only creatures, other than humans, to be afflicted by the disease.

  在美国，研究人员借助黑猩猩研制抵御丙型肝炎的疫苗，这是因为，除了人类以外，只有黑猩猩会感染该病毒。

• in 1998, he died of hepatitis c in prison at the age of 70.

  雷被判入狱99年，他后来在监狱撤回供词，1998年，雷死于丙肝，时年70岁。

• together, hepatitis b virus (hbv) and hepatitis c (hcv) are the leading cause of liver cancer in the world, accounting for 78 percent of cases.

  乙肝病毒和丙肝病毒合在一起则是全世界肝癌的主要病因，占总病例数的78%。

• she had already abandoned her university studies two years earlier after discovering that she had been infected with hepatitis c as a baby, via a tainted blood-clotting agent.

  这是情有可原的。再往前两年，在得知自己幼时因注射被污染的凝血药物而感染丙型肝炎病毒后，她放弃了上大学的机会。

• who recommends that, at minimum, all donated blood to be used for transfusion should be screened for hiv, hepatitis b, hepatitis c and syphilis.

  世卫组织建议，输血所用的所有捐献血液至少应进行艾滋病毒、乙型肝炎、丙型肝炎和梅毒筛查。

• although discarded needles can transfer blood and blood-borne illnesses such as hepatitis b, hepatitis c and hiv, the risk of infection taking place in this way is extremely low.

  虽然废弃的针头可以传播血液和血液病，如乙型肝炎、丙型肝炎和艾滋病，但这种感染方式的风险非常低。

• hepatitis c virus: unsafe injections are the most common cause of hcv infection in developing and transitional countries, causing two million new infections each year and accounting for 42% of cases.

  丙型肝炎病毒：不安全的注射是发展中国家及转型国家中感染丙型肝炎病毒的最常见原因，每年新发感染病例200万，占病例总数的42%。

• hepatitis c is a liver disease caused by the hepatitis c virus (hcv).

  丙型肝炎是由丙肝病毒引起的肝病。

• and in september, denmark's santaris pharma began a trial of a hepatitis c drug that blocks the activity of genetic material needed by the virus to grow in the liver.

  今年九月，丹麦的santaris制药开始了一种治疗c型肝炎的药物的试验期，它可以阻断肝脏内的病毒的基因原材料所需的活跃性增长。

• carol grayson, whose husband peter longstaff died after becoming infected with hepatitis c and hiv, hoped the report would provide closure for survivors.

  卡罗格雷森，她的丈夫皮特龙斯达夫死于丙型肝炎病毒和爱滋病毒感染，希望这份报告能够给幸存者提供一个结论。

• certain infections. examples of infections that increase the risk of nephrotic syndrome include hiv, hepatitis b, hepatitis c and malaria.

  某些感染 比如艾滋病、乙肝、丙肝、疟疾等。

• several university labs are investigating this tactic for combating viruses such as hepatitis c and west nile.

  一些大学的实验室正在研究这种对付病毒的战术，如对丙型肝炎和西尼罗河病毒。

• ms. fukuda, who contracted hepatitis c as an infant from tainted medication, became a national figure after battling the government over its cover-up of information about tainted blood products.

  福田惠理子在幼儿时因受污染的医疗产品而感染了丙肝。她曾强烈反对政府掩盖受污染血液产品信息的行为，随后成为全国知名人物。