people who connect on a personal level with their customers. people who hold a position of authority. people who are known and trusted by thousands of people all over the world.
那些人能和他们的顾客有个人层面上的联系,或者拥有专业权威的地位,或者被上千全世界各地的人们所认识和相信。
remember not to push it - better to hold a position at the point it can go without inappropriate muscles jumping in to help than to try too hard to do things your face isn't ready for.
记住,一定不要硬来,最好一个动作,做到位又不会引起其他肌肉跳动的时候,保持一下,不要强迫你的脸去做它还做不到的动作。
in the years ahead, i will never hold a position higher or a covenant more sacred than that of president of the united states.
在我未来的岁月里,我再也不会担任一个能比美利坚合众国总统更高的职位、签订一个比美利坚合众国总统所能签署的更为神圣的契约了。
in the years ahead, i will never hold a position higher or a covenant more sacred than that of president of the united states. but there is no title i will wear more proudly than that of citizen.
在我未来的岁月里,我再也不会担任一个能比美利坚合众国总统更高的职位、签订一个比美利坚合众国总统所能签署的更为神圣的契约了。
「i wonder if i can write books or hold a position of influence in civil rights, 」 he adds.
「我想知道自己能不能写书,或者在民权方面获得有影响力的地位,」他又补充。
chao is the first chinese person to hold a position in the us cabinet.
赵晓兰是美国历史上首位进入内阁的华裔。
he hold a position of a great responsibility.
他承担着一个责任重大的职务。
whatever, they have created their own manner between the two great art periods, and could hold a position in western art history.
不论如何,他们在时代交替的夹缝中所创造出的独立艺术风格,在艺术的历史上占据着自己的位置。
therefore, even if it is night, even the rain , has quietly hold a position in history .
因此,哪怕是夜,哪怕是雨,也默默地在历史中佔据着地位。
people who hold a position of authority. people who are known and trusted by thousands of people all over the world.
那些人能和他们的顾客有个人层面上的联系,或者拥有专业权威的地位,或者被上千全世界各地的人们所认识和相信。
an applicant may not, under any circumstances, hold a position with fifa, a confederation, a national association, a club or any organisation connected with these institutions.
申请人在任何情况下,不能在国际足联、洲际联合会、国家足协、俱乐部或与这些机构有关联的任何组织中担任职务。
zhao is the first chinese person to hold a position in the us cabinet.
赵晓兰是美国历史上首位进入内阁的华裔。
then, we can have the initiative in negotiation with multi-national companies, establish a long term sourcing relation with them and hold a position in the global sourcing network.
在提升国内供应链实力的基础上,掌握与跨国企业采购谈判的主动权,与其建立长期稳定的供应关系,并在全球采购网络中占有一席之地。
in general, a tenure-track faculty member will hold a position for about five years before a formal decision is made on whether tenure will be granted.
一般来说,在正式决定是否授予终身聘任之前,终身教授将任职大约5年。