英汉例句

• i always hold back on the seat and twist for whole forenoon, but not raise my hand.

  我常常一整个上午都憋在座位上扭来扭去，就是不举手。

• so the next time you see a dull performance, remember, the desire to hold back on clapping might be out of your hands.

  因此下次你看了一场枯燥的表演时，记住你是无法左右自己不愿鼓掌的欲望的。

• by making them public it may discourage you from being completely honest and you will likely hold back on what you are truly grateful for.

  公开了可能会使你不再那么诚实地面对自己，对那些你心存感恩的也就会有所保留。

• correct discipline is a necessary part of the growth process and we shouldn「t hold back on fulfilling our responsibilities as parents.

  正确的教导是他们成长过程中必需的一部分，我们不应该推卸作为家长应履行的责任。

• the book delves into condi」s life and doesn「t hold back on much.

  这本书探讨了条件的生活，不隐瞒对得多。

• however, they will only be forced to do so after five years, as the government is keen that banks do not hold back on lending money during the economic recovery.

  然而，由于政府希望银行不会在经济复苏期间惜贷，因此他们仅仅需要在五年之后才如此行事。

• hold back on negative criticism until they have made their own assessment.

  在他们做出自我估价之前，克制反面的批评。 例如：「你认为总是灰心丧气会对你有什么帮助吗?」

• they didn」t hold back on their stances like they did in the last episode.

  他们没有像上一集那样在自己的立场上退让。

• so don't hold back on those flowers or even those gift-wrapped chocolates today.

  所以，今天就不要阻止那些花和用礼品包装纸包好的。

• this would have consolidated the power of those jewish leaders who wanted to press greek culture more rather than those jewish leaders who wanted to hold back on greek culture.

  那些愿意推行希腊文化的犹太领袖,他们的权利由此得到巩固,超越了拒绝希腊化的领袖。

• bebrave, don’t hold back on what you really want to say.

  勇敢一点表达你真正想说的，不要畏畏缩缩。

• fees in asia are falling as stock and debt offerings evaporate and companies hold back on deals.

  由于股票和债券价值蒸发、公司暂停交易，银行在亚洲的手续费收入不断下滑。

• those pursuing perfection are advised to hide their gums, hold back on the bleach, cover the bottom teeth and set their lips at just the right angle.

  所追求的完美微笑应该隐藏牙床，拒绝漂白牙齿，掩盖最里面的牙齿并且他们的嘴唇要达到合适的角度。

• a tariff on rice imports of nearly 800% and subsidies underpinning the rice price keep old farmers in the game and hold back on land consolidation.

  粮食进口关税近乎800%以及支撑粮食价格的农业补贴的现状让日本大龄农民有地可种，当然也就阻碍了土地的集约化。

• last month was a bit messy because mercury was retrograde, so i had asked you to hold back on home-related purchases and projects.

  上个月由于水星逆行，生活有点乱乱的。所以我当时让你在一些家庭事务和购买或者大规划方面不要轻举妄动。

• meat-eaters may have to hold back on hamburgers and learn to love soya.

  食肉者可能得拒绝汉堡并学会热爱大豆。

• hold back on the aeron chairs and mongo mac computers until more cash is flowing in than out--and then add plenty of extra cushion.

  三思而后行，直到现金流入大于支出，然后就增加了大量额外的缓沖。