英语释义

• retain possession of;

  "Can I keep my old stuffed animals?"

  "She kept her maiden name after she married"

• hold firmly

• be persistent, refuse to stop;

  "he persisted to call me every night"

  "The child persisted and kept asking questions"

• hold the phone line open;

  "Please hang on while I get your folder"

• stop and wait, as if awaiting further instructions or developments;

  "Hold on a moment!"

片语

T Hold me on能量流行

hold fists on hips抱拳

hold time on peakload带上峰值保持时间

hold up on wrist撩剑

maintain维持；继续；维修；主张；供养

Hold-On Adjust电压调整

hold out on保守秘密；隐匿

hold-on mode保持模式

hold back on对……有所保留

pursue追赶；继续进行

hold forth on滔滔不绝地讲述

英汉例句

• from the moment they are born, you are preparing them to be released into the world, not to hold on to them or to control their lives for the rest of your life.

  从他们出生的那一刻起，父母就应该时刻準备把他们放回到这个世界上去，而不是紧紧的抓住他们，或是在您的有生之年操纵他们的生活。

• if his list performs strongly, he and his wife will keep their hold on power.

  如果他的名单上的人表现强硬，他和他夫人将可以继续执掌政权。

• if everything i’ve said up until this point fails, do this: hold on to your dream – even if it doesn’t feel like much of a dream at the moment.

  如果你没有做到我上面说的任何一条，除了这一条，那么就这样做吧：坚持你的梦想——即便当时觉得那不太像是个梦想。

• i say this is fallacious, not because no man ever acts from a sense of duty, but because duty has no hold on him unless he desires to be dutiful.

  我之所以说这是异想天开，不是因为从来没有人表现的很有责任，而是因为如果不是一个人渴望表现的有责任心，则责任一词对他毫无意义。

• but most of us hold on to at least one keepsake to remind us of our once-grand passions.

  但是我们中的大多数人至少会保留一件纪念品，以此来纪念我们曾经伟大的爱情。

• you can hold on to past mistakes or you can create your own happiness.

  你可以选择继续沉溺于过去的失败，或是开创你自己新的幸福。

• if you’re having trouble deciding when to hold on to something and when to let it go, try doing things backward.

  如果你在烦恼什么时候去拥有一些东西和什么时候放手，试着考虑做事情的结果。

• hold on to these simple but devastating deductions and do not be fooled by the rhetoric of localism.

  坚持这些简单却令人震惊的推理，不要被地方主义的华丽辞藻所蒙蔽。

• but they only want to maintain their hold on power.

  但是他们只想维持他们对权力的控制。

• 「 or 」hey, can we hold on to this content?

  ’或者‘嗨，我们能保存这个内容吗？

• i should hold on to these photos.

  我得把这些照片保留起来。

• the state banks may hold on for a while yet to the market share they have taken.

  国有银行将继续在一定时期持掌他们已占有的市场份额。

• the best you can do is stay strong while you fight to find your way and try and hold on to the good things which are left in your life.

  最好的，你所能做的就是保持强劲，而你找到你的方式争取和尝试，并坚持到这是你生命中留下美好的事物。

• however, applications are still vulnerable to leaks if they incorrectly hold on to object references, as the garbage collector will not collect objects that are still referenced.

  但是，如果应用程序没有正确地持有对象引用，则仍然有可能会泄露，因为垃圾收集器将不会收集仍然被引用的对象。

• he said he would hold on to the truth with his blood and life.

  他说他会为坚持真理而奉献鲜血和生命。

• so the south sudanese hold on to the containers brought in on rutted dirt tracks and turn them into dwellings.

  因此，南苏丹人继续运来集装箱将其改造为自己居住的地方，来途布满污垢的车辙痕迹。

• i could hold on to the eating disorder, stop fighting and give in to it.

  我可以继续着进食障碍，停止和它斗争，并向它屈服。

• kf: how do you break through cravings for unhealthy food, because they really do have a hold on most of us!?

  kf：你怎样突破对不健康食物的渴望？因为这些食物确实对我们大多数人有着控制力。

• gift meaning: he want you hold on your shopping habit and stop wasting money for not necessary.

  那意味着他想让你控制购物并且别再为不必要的东西浪费钱。

• she exerted an iron hold on the culture, preferring beethoven「s sixth symphony to his triumphalist fifth, disliking respighi」s 「pines of rome」 when she found it was not just about pine trees.

  她强硬要控制文化方面的事业，喜欢贝多芬的第六交响曲，不喜欢雷斯庇基（意大利作曲家）的《罗马的松树》，即使她发现不仅仅是关于松树的。

• if you're having trouble deciding when to hold on to something and when to let it go, try doing things backward. learn to add responsibly instead of subtracting.

  如果你在烦恼什么时候去拥有一些东西和什么时候放手，试着考虑做事情的结果。学会负负责任地使用加法并取代减法。

• since threads and processes are relatively scarce resources, applications that hold on to either one when they’re just waiting for input don’t scale very well.

  由于线程和进程是相对稀缺的资源，考虑到它们只是等待输入，所以持有它们的应用就不会很好地伸缩。

相似词

abide持续；忍受；停留

bide等待；居住

continue继续说…；使…继续；使…延长

endure忍耐；持续

hold up举起；阻挡；拦截

keep up保持；继续；不低落；不落后

last持续；持久；继续任职；存活；（供给、资源）足够（某人）用一段时间

perdure持久，长存

persist坚持说，反复说

remain遗迹；剩余物，残骸

run on继续，继续下去；连续不断；流逝；涉及

相反词

cease停止

close紧密的；亲密的；直系的；全面细致的；势均力敌的；几近的；在即的；闷热的；类似的；危险的；吝啬的；被严守的；剪得很短的；闭塞音的

conclude推断；断定；决定

desist停止；断念

die(Die) （法、美、德）迭（人名）

discontinue停止，中断

end结束；目标；尽头；末端；死亡

expire呼出（空气）

finish结局；抛光；最后精细加工；结束；（比赛的）终点，最后阶段；饰面；（葡萄酒的）余味

lapse（时间）流逝；（合同）终止；背弃（宗教信仰）

leave off停止

pass通过，经过；沿某方向前进；使达到（某位置）；传递；传球；遗留给；超过；变化；推移；度过；终止；及格；经表决通过（法律等）；允许；宣布；过；排泄；流通；放弃

quit摆脱了…的；已经了结的

stop停止；堵塞；断绝

terminate结束，终止；结果

wind up结束；使紧张；卷起；（非正式）忽悠某人（wind sb up）；上紧(钟、表等的)发条