英语释义

1. to maintain a condition or position persist

2. to maintain a grasp on something hang on

3. to await something (such as a telephone connection) desired or requested broadly wait

4. to maintain possession of or adherence to

片语

hold tight onto herself紧张

Hold Onto Myself唱片名

hold onto branches保住分支机构

hold tight onto oneself控制自己不做某事

hold onto a tree抓牢一棵

So hold on onto me所以坚持抱着我

hold d onto抓紧

hold onto arms双手抱臂

hang on to紧紧抓住；紧握；保留

hold fast to紧紧抓住；坚持

英汉例句

• shouldn「t you hold onto your current job with all your might?

  你难道不应该尽一切可能保住你当前的工作吗？

• and destiny, while marching ever in our direction,can be rerouted by the choices we make, by the love we hold onto and the promises we keep.

  而命运，会为我们重新匹配人生的方向，这根据我们做出的不同的选择，也根据我们守护的爱与承诺。

• i suppose that i pictured her as a little girl, and treated her like one in order to hold onto and preserve my own youth.

  我总是把她看作小女孩，也把她当一个小女孩来对待。我想这是因为我希望通过这种方式来永葆青春。

• if new neurons are being formed every day in our brain, how can we hold onto these cells and not let them simply die away?

  如果大脑中新生神经元每天都在不断形成，那我们怎样才能维持这些细胞，不让它们轻易凋亡呢？

• if you have this quality in your relationship already, perhaps you can foster it so you can hold onto it.

  如果在这段关系中你已经具备了这种能力，也许你可以培养它，因此掌握它。

• hold onto your current job while taking courses at night or online, and before you know it, you will have a degree in that field of your dreams.

  留在你当前的职位上，然而去参加夜校或在线课程，那么，在你意识到之前，你就已经获得了理想职业的学位证书了。

• rather than lending at a negative interest rate, you could hold onto cash by, for example, stuffing it in your mattress.

  你不会以一个负利率贷款给别人，你宁愿持有现金，比方说，把钱塞在床垫里。

• the researchers told the students they would be tested on the material in a week, and they also asked students to hold onto their class notes.

  研究者们告诉这些学生他们将会在一周之后对这一节课内容做一个测验，他们也要求学生保存好他们的课堂笔记。

• if an agreement still cannot be reached, i will hold onto my opinion but also encourage more reserved colleagues to voice their opinions while continuing to provide more data to support a solution.

  如果最后大家还是不能够达成共识，我会坚持我的观点，但允许保留意见的同事拿出更多的数据来表达他们的意见，以支持相应的解决方案。

• and if we can hold onto that spirit today, i know that our generation will answer its call as ably as earlier ones did before us.

  如果我们今天继续弘扬这一精神，我知道我们这一代人将会像前几代人那样以非凡的能力响应这一召唤。

• 「you have two choices,」 i told them.「if your word inspired you to make a difference in this world, then hold onto it.

  我对他们说：“你们有两个选择，如果觉得纸上的字能启发你做出与众不同的事情，那就把纸团儿拿在手上。

• each lego brick must have that perfect grasp -- strong enough to hold onto another brick but easy enough for a child to pull apart.

  每一块乐高砖必须拥有那种完美的控制——相互拼插在一起的时候足够牢固同时又很容易被孩子们拆开。

• love is something that you need to work on, but when you feel it coming, when it first touches your schnozz, hold onto it, don’t scare it off.

  爱正是你需要努力去做的一些东西，但当你感到它即将来临的时候，当你第一次亲身体验到它的时候，请紧紧地抓住它，别吓跑它。

• we」d originally planned to move management to the head office as well, but the current arrangement was working so well that it was agreed we'd hold onto the bulk of the coordination.

  我们原计划将项目的管理移到总部进行，但是项目当前的安排正在很好的进行工作，因此我们都同意继续保持在项目中的协调方式。

• the spring container will not hold onto a reference to a prototype; its lifecycle is the responsibility of the code that obtained it.

  spring容器不会持有对原型的引用；它的生命周期由获得它的那段代码来负责。

• picture that person and hold onto that unwillingness to forgive.

  心里想象着这个人，和那心中怀有的不情愿。

• the early workers in relativistic theory were very much impressed by the symmetry between space and time and wanted to cling to it— to hold onto it at all costs.

  早期的相对论工作者对空间和时间的这种对称性的印象颇为深刻，并试图坚定地坚持这一点——不惜一切代价地去捍卫它。

• and we try to have and hold onto money better.

  我们也尝试着攒钱和更合理地花钱。

• get under -- and hold onto --a desk or table, or stand against an interior wall.

  躲在桌子下面，抓住桌子腿。 也可以找一面靠近房屋中心的墻站着（还是蹲着？）

• “so they took away my crutches and forced me to crawl on the ground,」 ni says.「i was not allowed to hold onto anything to support myself as i moved around.

  “所以他们拿走了我的拐杖，强迫我爬行在地上，」倪说到，「我不被允许使用任何支撑我的东西，所以我只能爬行。」

相似词

abide持续；忍受；停留

bide等待；居住

continue继续说…；使…继续；使…延长

endure忍耐；持续

hold up举起；阻挡；拦截

keep up保持；继续；不低落；不落后

last持续；持久；继续任职；存活；（供给、资源）足够（某人）用一段时间

perdure持久，长存

persist坚持说，反复说

remain遗迹；剩余物，残骸

run on继续，继续下去；连续不断；流逝；涉及

相反词

cease停止

close紧密的；亲密的；直系的；全面细致的；势均力敌的；几近的；在即的；闷热的；类似的；危险的；吝啬的；被严守的；剪得很短的；闭塞音的

conclude推断；断定；决定

desist停止；断念

die(Die) （法、美、德）迭（人名）

discontinue停止，中断

end结束；目标；尽头；末端；死亡

expire呼出（空气）

finish结局；抛光；最后精细加工；结束；（比赛的）终点，最后阶段；饰面；（葡萄酒的）余味

lapse（时间）流逝；（合同）终止；背弃（宗教信仰）

leave off停止

pass通过，经过；沿某方向前进；使达到（某位置）；传递；传球；遗留给；超过；变化；推移；度过；终止；及格；经表决通过（法律等）；允许；宣布；过；排泄；流通；放弃

quit摆脱了…的；已经了结的

stop停止；堵塞；断绝

terminate结束，终止；结果

wind up结束；使紧张；卷起；（非正式）忽悠某人（wind sb up）；上紧(钟、表等的)发条