英语释义

• rob at gunpoint or by means of some other threat

• continue to live; endure or last;

  "We went without water and food for 3 days"

  "These superstitions survive in the backwaters of America"

  "The racecar driver lived through several very serious accidents"

• resist or withstand wear, criticism, etc.;

  "Her shoes won't hold up"

  "This theory won't hold water"

• be the physical support of; carry the weight of;

  "The beam holds up the roof"

  "He supported me with one hand while I balanced on the beam"

  "What's holding that mirror?"

• hold up something as an example; hold up one's achievements for admiration

• resist or confront with resistance;

  "The politician defied public opinion"

  "The new material withstands even the greatest wear and tear"

  "The bridge held"

• cause to be slowed down or delayed;

  "Traffic was delayed by the bad weather"

  "she delayed the work that she didn't want to perform"

片语

low hold-up低滞留量

hold d up举起

hold-up motion暂停运动

hold-up effect套牢效应

The Hold-up抢劫案

solvent hold-up溶剂滞留

Hold-Up Capacitor保持电容

liquid holdup持液量

英汉例句

• politicians, pledging to 「fight」 for a principle, sometimes hold up boxing gloves as a sign of commitment to cheering supporters.

  当政客们发誓要为某一道义「奋斗」时，有时会高举拳击手套作为承诺的标志来鼓舞支持者。

• by most important, we mean those decisions that provide the overall architecture with a structure that will hold up best over time.

  最重要的是，我们指的是使用某种结构（在很长一段时间内保持有效的）提供整体体系结构的那些决策。

• how would all those theories hold up under the pressure of a zombie assault?

  在「活僵尸」袭击的压力下，所有那些理论将何以维系？

• i hold up the photograph without having told you anything about her.

  我拿着照片,不告诉你任何关于她的事情

• but as with much conventional wisdom, this analogy does not hold up to closer inspection.

  但是，如同许多传统智慧一样，此类比经不起进一步推敲。

• we expect the value of gold to continue to hold up well in 2009 and 2010 against the backdrop of global market turmoil and the directionless behaviour of other commodities.

  基于对全球市场混乱和大宗商品价格的无序变动仍将延续的判断，我们预期金价在2009年和2010年都将保持高位运行态势。

• next, you need helmets. if your child can hold up their head, they can probably wear a helmet just fine and are ready for riding.

  接下来，你需要头盔。如果你的小孩能够支撑起自己的头，他们也能戴一副用于骑车的头盔。

• they hold up a mirror to us, showing us the horror of what happens when shopping goes wrong; the ugly, dark and disownable side of the shopping myth.

  他们为我们举起了一面镜子，反射出当购物不慎失控下的情况；也反射出了消费这个神话那骯脏和黑暗的一面。

• aside from the development of power beaming, space elevators cannot be realised until the invention of cable material strong and light enough to hold up the elevators.

  要实现太空电梯的梦想，除了要发展电力集束外，还要发明用于制造缆绳的材料——制造出缆绳要轻且坚固，足以支撑起太空电梯。

• many key theories have proven to hold up quite well throughout history.

  许多重要的理论已被证明在整个历史中保持得相当不错。

• the words are printed on the cubes, not stickered on, so they will hold up well.

  单词都被印在方块上了，而且没有标签，因此它们会保存的很好。

• but it’s unclear if the schemes will hold up when inevitably challenged in court—or if they’ll deter traders from taking unwarranted risks.

  但目前还不清楚，如果该计划在受到法庭的质疑时是否会坚持，或它们是否会阻止交易员冒险进行没有保证的风险。

• you can imagine a more robust mesh of freeways that would hold up better, like one inch of snow means everything moves 10% slower, instead of 200% slower.

  这时你可能在想象一个更加健壮的高速公路网，它能更好的支持人们的出行，一英寸的降雪只会使车速变慢10％，而不是目前的200％。

• new research suggests that pupils should hold up whiteboards rather than hands to attract the teacher「s attention. but have they really thought this through?

  一项目新研究指出，学生应该举起白板来吸引老师的注意，不要举手。但他们想好了吗？

• however, i also feel it is irresponsible to hold up the netherlands (or even britain) as a positive example of what the us should be doing.

  但是 ，我也感觉到把荷兰（甚至是英国）举出来当做美国应该效仿的正面例子是不负责任的。

• but we never know how well it」s going to hold up with humans.

  但我们从来不知道，这项结果用在人类身上，好使不好使。

• they「ve never met in any round at the u. s. open, mainly because nadal couldn」t hold up his end of the bargain. he lost in the semifinals in 2008 and 2009, and earlier in previous years.

  他们从没有在美国公开赛的任意一轮碰过面，主要是因为纳达尔从没有支撑到最后，他分别于2008年和2009年止步半决赛以及前些年的头几轮。

• if you do well, you can hold up your head; but if not, sin is a demon lurking at the door: his urge is toward you, yet you can be his master.

  如果你做得好，你可以抬起你的头；但是相反，罪就是一个潜伏在门口的魔鬼：他极力蛊惑你，而你亦可以成为他的主人。

• but the alibi did not hold up long.

  但是，不在场证明没坚持多久。

• if they worry that they will upset an important partner, i hold up another sign: ‘blame it on leonard’.

  如果员工担心会得罪重要的合伙人，我就举起另一标牌：‘一切归咎于伦纳德’。

• what underlies so many of obama’s decisions is an attachment to the institutions that hold up american society, a desire to make them function better rather than remake them altogether.

  奥巴马的决定是美国社会制度的一种必然产物，支持他的是一种愿望：让这种制度运行的更好，而不是重建它们。

相似词

stay逗留；停止；支柱

float使漂浮，浮动；漂流，飘动；飘移；安排（贷款）提出，提请考虑（想法或计划）；发行（股票）上市；（货币汇率）自由浮动实行

delay延期；（使）耽搁；推迟

shoulder用肩推挤，用肩顶

tide随潮漂流

detain拘留；留住；耽搁