英语释义

1. a person who owns a home
Most homeowners take a pretty relaxed approach to the back of the house, even if they spend more time there than they do out front.
— Deborah Baldwin homeowners insurance

2. a person who owns a home, apartment, etc.

片语

lakeside home ownership湖畔居

Home ownership dreams蜗居

Home Ownership Scheme flat居屋单位

subsidized home ownership资助自置居所

Home Ownership Committee居者有其屋小组委员会〔香港房屋委员会

Georgia Dream Home Ownership佐治亚业主梦

The Home Ownership Scheme民居

英汉例句

• Moratorium on Sales of Home Ownership Scheme Flats

  暂停销售居屋。

• 3 Home Ownership Scheme, Private Sector Participation Scheme and Flats for Sale Scheme

  居者有其屋计划、私人机构参建居屋计划及住宅发售计划。

• 4 Applicants are also encouraged to include their elderly members in applications for the Home Ownership Scheme, Private Sector Participation Scheme and Home Purchase Loan Scheme when their priority status will be upgraded.

  此外，申请居屋、私人参建居屋或自置居所贷款的家庭，如果有长者家庭成员名列申请书，优先资格会获提升。

• 40. Promotion of Home Ownership

  鼓励市民自置居所。

• 4 Home Ownership Scheme estate granted at nil premium

  不计地价居者有其屋计划屋苑

• Financial Assistance for Home Ownership

  资助市民置业安居。

• 4 In 1997-98, some 3700 households surrendered their public rental flats voluntarily. Many of them purchased flats under the Home Ownership Scheme.

  一九九七／九八年度，约有3700个租户自愿交还公屋单位，当中很多都购买了居者有其屋计划的单位。