英汉例句

• citations of the commencement address given by president george w. bush during the conferment of an honorary doctorate from the cuw「s on the official website of the white house, usa.

  美国白宫官方网站纪录布殊总统获美国威斯康辛州协和大学荣誉博士学位与演讲内容撮要。

• i accept this honorary doctorate not for myself … but for the organization i serve – the united nations.

  我接受这个博士学位并不是为了我自己…我接受这个学位是为了联合国——我所服务的组织。

• he is the recipient of an honorary doctorate of public service from his alma mater, the university of florida, and honorary doctorates from pomona college and nova southeastern university.

  同时，他还从母校佛罗里达大学获得公共服务的荣誉博士学位，同时也是波莫纳学院以及新东南大学的荣誉博士。

• and ultimately, i did return to boulder---- to receive the university of colorado」s george norlin award and an honorary doctorate of law.

  最后，我确实又回到了博尔德----去领受克罗拉多大学的乔治。诺林奖和名誉法学博士学位。

• she is the first woman writer who was awarded the pulitzer prize, an honorary doctorate of letters from yale university and a full membership in the american academy of arts and letters.

  她是美国第一位获得普利策奖的女性，第一位获得耶鲁大学名誉博士学位的女性和第一位获得美国国家文学艺术院正式会员资格的女性。

• he has an honorary doctorate from the university of south australia and has been honoured by the governments of poland and greece.

  他名誉博士学位由南澳大利亚大学，并已履行政府的波兰和希腊。

• he holds a double major degree in sociology and political science a masters degree in city plan ning from the university of manitoba and an honorary doctorate degree in business administration.

  陈先生持有加拿大曼尼托巴大学社会及政治学学位及该大学城市规划硕士学位，更获颁授工商管理学荣誉博士学位。

• he is lord lieutenant of nottinghamshire, a fellow of the royal society of arts and has an honorary doctorate from the university of nottingham.

  他是诺丁汉郡郡长，亦是英国皇家美术学会成员，拥有诺丁汉大学荣誉博士学位。

• notre dame planned from the start to confer an honorary doctorate on obama, as it has done for eight of his predecessors, beginning with franklin d. roosevelt.

  圣母院大学从一开始就打算授予奥巴马名誉博士学位，正如以前的八位先例一样，从富兰克林·罗斯福开始。

• he received an honorary doctorate degree in humane letters.

  他刚获得了人文主义文学名誉博士学位。

• the gsd, with its rigorous scholarship, is a world renowned institution and i am truly honored to receive an honorary doctorate from such a prestigious school.

  日内瓦外交与国际关系学院以严谨扎实的学风在国际上富有盛名。能够获得这座学院的名誉博士学位，我深感荣幸。

• in 1876, yale university awarded yung wing an honorary doctorate in law to commend him for his tremendous contribution to the cultural exchange between china and america.

  1876年，耶鲁大学授予容闳荣誉法学博士学位，以表彰他对中美文化交流所做出 的巨大贡献。

• in 1991, guinness received an honorary doctorate from cambridge university.

  1991年吉尼斯获得剑桥大学名誉博士学位。

• i noticed they「d made that mistake in the script, but i decided he deserved an honorary doctorate so i didn」t change it.

  实际上，我的老师并没有取得如此高的学问，我注意到他们的疏漏了，但是我觉得他配得上，所以也就没有提出来。

• by the time of his death in 1991, land, who was awarded an honorary doctorate degree in 1957 and had a street in cambridge named after him, owned more than 500 patents, second only to thomas edison.

  land死于1991年，在他死之前，在1957年，他被哈佛授予荣誉博士学位，在剑桥有一条街道以他的名字命名，拥有多于500个专利，仅次于爱迪生。

• he was one of the principal founders and supporters of miami university of ohio's pulp and paper symposium, and received an honorary doctorate from the university.

  他是俄亥俄州纸浆座谈会迈阿密大学的主要创始人和支持者之一，并获得大学博士头衔。

• the mere thought of mr. dylan at an awards function can chill fans who recall back to 1970, when he was given an honorary doctorate by princeton university at a commencement ceremony.

  光是想想颁奖礼上的迪伦先生会作何态度，就足以让那些回忆起1970年代的歌迷们打个冷战：那时普林斯顿大学在开学典礼上授予了他荣誉博士学位。

• he sells out concert venues worldwide and was recently awarded an honorary doctorate in music from southampton solent university for his contribution to the industry.

  他在世界各地的音乐会都畅销不衰，最近更获得南安普顿索伦特大学授予的音乐学荣誉博士学位，以表彰他对音乐行业做出的贡献。

• she has also been awarded honorary doctorate degrees from yale, harvard university, williams college, and smith college.

  此外，她还被耶鲁、哈佛、威廉姆斯学院以及史密斯学院授予荣誉博士学位。

• during his lifetime, murray was knighted and awarded an honorary doctorate from oxford.

  在莫瑞的一生中，曾被封爵，并被授予牛津大学荣誉博士学位。