片语

leave许可，同意；休假

take off起飞；脱下；离开

Hop-on Hop-off随上随下

quit摆脱了…的；已经了结的

hop-on n hop-off随时上下

KL HOP-ON HOP-OFF CITY TOUR观光巴士

Hop-on Hop-off Cruise随上随下渡轮

KL Hop-on Hop-off tourist bus跳上跳下公共游览车

Hop-on-Hop-Off Bus观光巴士

KL HOP-ON HOP-OFF巴士

split离开；被劈开；断绝关系

Hop-On Hop-off Trolley景点观光车

launch发射；发行，投放市场；下水；汽艇

英汉例句

• you 「d better hop off the shower, because i got a flush.

  你们最好逃出浴室因为我要沖马桶（我有同花顺）。

• in other words, they would be able to hop off an occupied channel and onto a vacant one before causing so much as a blip on television sets in the area.

  也就是说，他们能在电视机受到干扰而闪烁之前就离开使用中的频道转入一个空閑频道。

• a red double-decker bus will drive into the arena, carrying stars including david beckham, sho is expected to hop off to kick footballs with children.

  届时，一辆象征伦敦的红色双层巴士将载着贝克汉姆等明星驶入会场，随后贝克汉姆将在万人注目下和小朋友秀球艺。

• the young one looked kind of confused, it would stand by the mother and then hop off and chew some grass, and then come right back again.

  小袋鼠看起来有些迷惑，它一会站在妈妈身旁，一会又离开去吃些草，然后又会回到妈妈身边。

• i rested my feet on a double-decker bus ride for a while, but i made sure to hop off at the tate modern, an art museum that was once a power station.

  我在双层巴士上歇了一下脚，但是不忘在泰特现代美术馆下车，这座美术馆过去曾经是个发电厂。

• acting out that fantasy tends to be reserved for retirees and recent college graduates, but some midcareer globe-trotters hope to show that anyone can hop off the treadmill and go travel.

  这一梦想似乎是给退休的老头和刚毕业的毛头小伙预留的，但有些职业中期的环球旅行者们希望能证明每个人都能抛开单调的生活去旅行。

• a red double-decker bus will drive into the arena, carrying stars including david beckham, who is expected to hop off to kick footballs with children.

  届时，一辆象征伦敦的红色双层巴士将载着贝克汉姆等明星驶入会场，随后贝克汉姆将在万人注目下和小朋友秀球艺。

• free maps, travel advice and service - discounted tickets for kl hop on hop off & kl tower are available.

  免费地图，旅游资讯， 包括吉隆坡一日游巴士与吉隆坡塔优惠票。

• with a day pass, we can hop on and hop off the sightseeing coach at any stop anytime in one day.

  拿?一日乘车票，我们可以在一天内，在任何一站随时登上或登下观光巴士。

• try to hop off while you」re still in the money.

  如果你还在赚钱，尽量早点下来。

• in other words, they could hop off an occupied channel and onto a vacant one before causing so much as a blip on television sets in the area.

  换句话来说，他们能在引起电视屏幕亮点之前，从一个被占用的频道跳跃到另一个空白的。

• hop off as soon as a single indicator turns down.

  当有一个指标下跌时，就要出场。

• relaxation: after spending an hour or six on the aerobars, many triathletes hop off the bike with tight, bunched shoulders.

  放松：经过1小时或6小时驾骑之后，许多铁人三项运动员跳下单车，已经肩膀僵硬。

• when we are near the bridge i'll hop off and reach there first!

  当咱俩靠近桥的时候，我将一跃跳下它的背来，先到达那里！