英汉例句

• based on the theory of price of labor force, the models of housing subsidies and market oriented salary (including housing consumption factors) are made.

  基于劳动力价格理论，构建了住房补贴与市场化工资模型（含住房消费因素） 。

• the enterprise will offer housing subsidies to its employees.

  单位负担，指向职工发放住房补贴；

• officers may reside in public apartments or buy their own houses in accordance with regulations, and they shall enjoy appropriate housing subsidies and preferential treatment.

  军官按照规定住用公寓住房或者购买自有住房，享受相应的住房补贴和优惠待遇。

• it is thought that when the wage of employees is set by the market, the monetization of housing distribution is naturally realized and housing subsidies do not necessarily exist.

  认为当职工工资标準按市场化方式确立时，职工住房补贴并不需要，住房分配货币化自然形成。

• new interpretation has been put on housing subsidies and monetization of housing distribution.

  对已实施的住房「补贴」和住房分配货币化的新解释。

• the new method for the first time adds the value of food stamps, school lunches, housing subsidies and the earned income tax credit.

  新方法第一次增加了食品配给券，学校午餐，家庭补助金以及工资退税优惠。

• it has been suggested that all housing subsidies should be subsumed into a single housing allowance.

  人们建议将各种不同类型的住房补贴合并为单一的住房津贴。

• although rents are still enticingly low they have risen fast (by roughly 20% between 2007 and 2010). housing subsidies to poor families are not keeping pace.

  这里尽管租金依旧低得诱人，却在上涨神速，（在2007到2010年间上涨了20%），然而对于贫困家庭的住房补助却没有跟上租金的涨幅。