英语释义

1. extremely or excessively acute
a hyperacute sensitivity to light …the problem of hyperacute rejection—a violent immune response that can destroy a transplanted organ in minutes…
— Arlene Judith Klotzko

2. extremely or excessively acute
hyperacute hearing And the problem of hyperacute rejection—a violent immune response that can destroy a transplanted organ in minutes—seems to have been solved for pig organs.
— Arlene Judith Klotzko, Scientific American, November 1999

片语

hyperacute xenogenetic refection超急性排斥反应

hyperacute reaction超急性排斥反应

hyperacute phase超急性期

diagnose hyperacute超早期诊断

Hyperacute cerebral infarction超急性期脑梗死

hyperacute rejection超急性排斥

hyperacute xenograft异种移植超急性

Hyperacute reject超急性排斥反

hyperacute poisoning特急性中毒

英汉例句

• aim: to evaluate the ability of multi-slice ct perfusion imaging(ctpi) to detect hyperacute infarction in rats.

  目的：探讨多排ct灌注成像（ctpi）技术对大鼠超急性期脑梗死的诊断价值。

• objective to evaluate the application of computed tomography perfusion(ctp) in hyperacute ischemic cerebrovascular disease.

  目的探讨ct灌注成像技术（ctp）对脑梗死超急性期诊断的应用价值。

• objective to investigate the effect of purified cobra venom factor (cvf) in rats and the efficacy in preventing hyperacute rejection (har) after discordant xenotransplantation.

  目的探讨眼睛蛇毒因子（cvf）对血清总补体活性及对豚鼠到大鼠异种心脏移植超急性排斥反应的影响。

• objective to establish the xenogeneic heart transplantation model in operation of donor guinea-pig to recipient rat and observe the hyperacute rejection on it.

  目的建立异种（豚鼠→大鼠）心脏移植的模型，并观察异种超急性排斥反应。

• objective to evaluate the application of 64-multidetector spiral ct cerebral perfusion imaging in patients with hyperacute infarct.

  目的探讨64排螺旋ct脑容积灌注成像在超急性期脑梗死的应用价值。

• conclusion: ghi could inhibit not only the pec activation in hyperacute rejection, but also the function of nk cells in delayed xenograft rejection.

  结论：甘黄注射液不仅可抑制超急性排斥反应中血清对内皮细胞激活作用，而且可抑制延迟性排斥反应中nk细胞的作用。

• methods the in vitro cultured porcine vascular endothelial cells(pvec) and human sera were co reacted to set up an in vitro model of hyperacute rejection of pig to human xenotransplantation.

  方法用体外培养的猪血管内皮细胞和不同人的血清共同反应，建立猪与人异种移植超急性排斥反应的体外实验模型。

• objective to evaluate the application of 64 multislice spiral ct cerebral perfusion imaging (ctp) and ct angiography(cta) in patients with hyperacute stroke.

  目的评价64层螺旋ct脑灌注成像（ctp）联合ct血管造影（cta）对超早期脑梗死的应用价值。

• methods nonenhanced ct findings of 43 patients with hyperacute cerebral infarction clinically confirmed within 6 hours were retrospectively analyzed.

  方法回顾性分析43例经临床诊断的超急性期脑梗死的ct平扫表现（发病6h内）。

• to study the hyperacute rejection (har) in pig - human discordant xenotransplantation and the mechanism of inhibiting har by intravenous immunoglobulin (ivig).

  目的探讨猪-人非协调性异种移植中超急性排斥反应（har）及静脉注射用免疫球蛋白（ivig）抑制har的作用机制。

• objective to investigate the function of xenoreactive natural antibody (xna) in the hyperacute rejection (har) of liver xenotransplantation.

  目的研究异种反应性天然抗体（xna）在豚鼠至大鼠异种肝移植超急性排斥反应（har）中的作用。

• these patients often have poor outcome after transplantation because of higher morbidity of hyperacute rejection, accelerated rejection, acute rejection or chronic rejection.

  高敏患者移植危险性较高，术中或术后超急性、加速性、急性、慢性排斥反应的发生率均较高，往往成为移植的禁忌。

• in establishing the pbam successfully, there are not target antigens that may cause hyperacute rejection after xenotransplantation.

  制备成功的膀胱无细胞基质已不存在可能导致异种移植后超急性排斥反应的靶抗原。

• objective to assess the role of diffusion-perfusion mri in evaluating the experimental model of hyperacute cerebral infarction reperfusion in rat.

  目的应用弥散-灌注磁共振成像技术对改良线栓法建立的超急性脑梗死再灌注模型进行实验研究。

• methods:the findings of 35 cases of hyperacute encephalic infarctions were retrospectively analyzed.

  方法：回顾性分析35例超急性脑梗塞ct改变；

• innate antibody specific for cell surface α-gal epitope was the basis for complement-mediated hyperacute xenograft rejection and antibody dependent cell mediated cytotoxicity.

  同时，这种天然存在的抗体也是补体介导的急性排斥反应和抗体依赖的细胞介导的细胞毒作用的基础。

• objective to analyze ct features of hyperacute cerebral infarction and to improve the diagnostic level.

  目的探讨超急性期脑梗死的ct表现特点，提高诊断水平。

• objective to study the features of mr diffusion-weighted imaging (dwi) in the hyperacute cerebral infarction.

  目的研究超急性脑梗死的磁共振的弥散加权像（dwi）征象。

• in guinea pig to rat heart xenotransplantation model, cobra venom factor is administrated to avoid hyperacute rejection, and thus delayed xenograft rejection model is made.

  在豚鼠—大鼠异种心脏移植中，给以眼镜蛇毒因子以避免发生超急性排斥反应，制作延迟性排斥反应模型。

• conclusion although the conventional ct symptoms of hyperacute cerebral infarction are light, but they have definitive value combining clinical manifestations.

  结论超急性期脑梗死常规ct虽然征象轻微，但结合临床，具有一定的价值。

• objective:to inquire into the feature and diagnosis value of ct scanning in hyperacute encephalic infarction.

  目的：探讨ct检查在超急性脑梗塞中诊断价值；

• objective in order to establish the proper animal model of hyperacute rejection(har) for xenotransplantation of intestine.

  目的用豚鼠对大鼠的异种肠管移植，来探索建立异种肠管移植超急排斥反应模型。

• conclusion:(1) the degree of abnormal eeg changes in hyperacute time of acute cerebral infarction might have instructive meaning in selecting thrombolysis treatment.

  结论：（1）急性脑梗死超早期脑电图的异常程度对选择溶栓治疗有指导意义；

• perfusion- and diffusion-weighted mri has potential application values in hyperacute cerebral infarction.

  灌注和弥散加权磁共振成像在脑梗死超早期有着潜在的应用价值。

• the radc in hyperacute and acute stage of focus center was minimized, and increased progressively from center to periphery with gradient sign.

  超急性、急性期病灶中心相对表观扩散系数最低，从中心往外逐渐升高呈梯度征。

• objective to discuss the diagnostic value of conventional ct in hyperacute cerebral infarction.

  目的探讨普通ct对超急性期脑梗死的诊断价值。

• objective to investigate the application of computed tomography perfusion imaging(ctpi)in hyperacute ischemic cerebrovascular disease.

  目的探讨ct灌注成像（ctpi）在超早期缺血性脑血管病中的应用价值。