英汉例句

• Studying was avoidable as long as daydreaming was possible. I escaped often and as a result I failed my math, chemistry and physics exams.

  只要有可能我会做着白日梦而逃避学习，我经常逃课，结果我的数学、化学和物理考试全没通过。

• From the first I escaped unharmed, but on the second occasion I was not so lucky.

  从第一次的无损伤的逃脱，一直到第二次经历我就没有那么幸运了。

• Again, I escaped behind the camera to make it all look like it「s just on a screen, some distant place with only shapes and colors.

  再一次，我躲在相机后面，使一切看起来就像屏幕上看起来那样，远处只有孤色残影。

• As bullheaded as my father, I escaped to the University of California, where I fell in love with a haole, as we called Caucasians from the mainland.

  我的性子跟父亲一样固执，我逃到加州大学，在那儿爱上了一个在美国本土出生的我们称之为白种人的外族人。

• Even I myself don」t know how I escaped it.

  连我自己都不知道怎么躲过去的。

• I escaped to the mountains. I must have been on my own for a day and a half – it「s a blur really.

  然后我躲进了山里，独自一人支持了多久，我实在记不清了，大概足足有一天半吧。

• I escaped into a large cardboard box that was nearby on the lawn, shivering inside it, while my sister huddled in Mom」s arms.

  我逃进草坪近处的一个大纸箱里躲起来，瑟瑟发抖。而我姐姐躲进妈妈怀里，缩成一团。

• As you will help me in an investment, and I will like to complete my studies, as I was in my school before I escaped to this country to safe my life.

  正如你会帮助我在一家投资，我要想顺利完成学业，因为我在上学前，我逃到这个国家安全的我的生活。

• People are probably wondering what psychiatric ward I escaped from.

  人们可能会怀疑我是从哪个精神病院逃出来的。

• I escaped quickly, and cursed myself all the way home. What are you doing?

  我落荒而逃，一路上都在骂自己：你到底在干嘛？

• The same Day of the Year that I escaped out of the Wreck of that Ship in Yarmouth Rodes, that same Day-Year afterwards I made my escape from Sallee in the Boat.

  其次，我从雅茅斯锚地的沉船中逃出来的那天，也正是后来我从萨累逃跑的那天，同月同日。

• I escaped the heat at the National Museum, a charmingly deserted affair that houses a hotchpotch of artefacts.

  我逃到国家博物馆里去躲避酷热，这是一个迷人但少有人去的地方，里面陈列着各种艺术品。

• I don「t want to give away the denouement but I escaped his clutches in the Nick of time.

  我不愿放弃这个结局，但在关键时刻我逃脱了他的魔掌。

• Somehow I escaped alive.

  我独自逃生至此。

• Street-Styling NYCity This past spring break, I escaped the boring clutter of everyday life, and went to New York for a breath of fresh photographic air.

  在刚过去的春季假期，我决定逃离日常沉闷而杂乱的环境，到纽约呼吸一口清新的摄影空气。

• I escaped from my prison guards.

  我才骗过了所有的狱卒，胜利大逃亡。

• Grateful, my dear, that I escaped from you.

  真是值得感激，我亲爱的，我已经从你那儿逃离。

• So I escaped from this crisis.

  如此我从这次危机逃脱了。

• Today, I was in a nightclub with my girlfriend, while a beautiful girl was looking at me in the most provocative way. I didn」t want my girl to be upset, so I escaped to the bar.

  今天，我和女友在一个夜店里，有位美女用种非常挑逗的方式看着我，我不想我的女友为此不爽，于是我离开了那酒吧。

• Hearing the crash of broken window, I escaped quickly like a rabbit from the back yard.

  一听到玻璃破碎的声音，我像兔子一样从老夫人的后院里飞快地逃走了。