encourage better follow-through by making a game out of it or introducing soaps in fun shapes or scents to make washing more enticing.
为了鼓励坚持洗手,你可以编个洗手的游戏,或者用形状有趣,带有香味的肥皂,让洗手乐趣多多。
if it wasn「t your taste, that」s understandable, but with all of our april fool「s jokes, they are meant simply in fun and not as any insult to any particular group.
不合你的口味这很能理解,但是对于所有的愚人节玩笑来讲,都只是开心一笑而并没有侮辱任何人的意思。
i think i can gain more knowledge in fun .
我认为我可以在快乐中获取知识。
the president said he really appreciated the tone of my material, how it was all in fun and something he’d feel comfortable having his daughters hear.
总统说,他真的欣赏我这样扮演他的语气腔调,从头至尾演得多么逗乐,他还非常自在地请他两个女儿也来听听。
it was a pact made in fun long ago.
这是很久以前在开玩笑时定下的契约。
delicious vanilla tooth fairy chewables, in fun animal shapes, also contain a targeted whole food blend of natural tooth-friendly nutrients!
香草美味的护牙小精灵咀嚼片,有趣可爱的动物形状,还含有天然护牙全食物的混合营养素。
panksepp understands, saying: "there」s no funding in fun research.
布诺温很能理解这一苦衷,他笑着说:「没有人愿意为玩笑似的研究提供资金。」
more than 2000 children and their parents are expected to join in fun exercise programmes with the help of a team of physical education teachers.
在一组体育教师指导下,预计将有2000多名儿童和家长参加趣味体育项目。
parents who spend regularly scheduled time with their children participating in fun activities will have the opportunity to develop close relationships with their children.
定期陪伴孩子参与家庭活动的父母,将有更多的机会与孩子建立亲密的关系。
have little energy and no interest in fun activities
毫无动力并且对有趣的活动不感兴趣
this is the most absorbable type of calcium, tastes great and in fun shapes for kids!
这是一款最好吸收的钙,而且味道不错,形状有趣,孩子们都喜欢。
rebecca miller, a 20-year-old british girl from newcastle, who now lives in shanghai and hosts learning chinese in fun on local tv, was full of expectations about the shanghai expo.
在上海居住着一位来自纽卡斯尔的20岁英国姑娘丽贝卡,她去年与美国、德国、加拿大等地的年轻人一起在上海参加了《沖刺,上海! 》「真人秀」电视节目,向境外游客和常住上海的外籍人士介绍真实而富有趣味的上海,现在她是上海广播电视台外语频道「乐学中文」节目的主持人。
but like all the most ambitious ideas, it can be a considerable challenge to turn these dreams in fun games.
但与所有最伟大的构想一样,要把这些梦幻般的场景在游戏中再现将会是个巨大的挑战。