there are other reasons for calm. earlier this year investors were in panic mode.
要保持头脑冷静的原因还有一些:今年初,投资人都处于恐慌的状态。
if you don’t (and i know i don’t), this is a great way to buy high on optimism and sell low in panic over and over again.
若果你没有(我知道,我没有),很好,通过这个办法你完全可以一遍又一遍的做到高点买入,低点卖出。
still, many consumers here are in panic mode.
不过,还是有许多消费者感到恐慌。
earlier this year investors were in panic mode.
今年初,投资人都处于头疼的状态 。这里panic我觉得应该翻成:恐慌。
if this were true, why is the fed in panic mode over this bill?
如果这是真的,那为什么美联储对个法案如此恐惧?
abdul shukur, a kabul taxi driver, said he rushed in panic to hospital last week to have a blood test for the a(h1n1) swine flu virus after feeling ill.
喀布尔出租车司机阿卜杜勒(abdulshukur)说,上周他感觉不舒服,赶忙跑到医院验血检查是否有hini病毒。
the mood on popular aegean islands remains quite upbeat, despite a rise in panic sales of gaudy new second homes which had drawn the attention of tax collectors.
旅游热点爱琴海岛屿的人气仍然相当乐观,尽管紧急抛售俗丽新别居的势头上升引起了税务员的注意。
but others are still in panic state, there are people kneeling on the floor with tears.
但也有人仍处于惊慌失措的状态,还有人跪在地上失声痛哭。
「bella! 」 he yelled in panic when he recognized me on the stretcher.
「贝拉!」当他看到我躺在担架上时惊恐地大喊。
this is useful for allowing the user to move and store the thinkpad in panic mode as they track down the systems administrator.
这允许用户在紧急模式下移动并存储thinkpad,从而安全地将机器送到系统管理员那里。
you「re not sure what went wrong or how to fix it. suddenly you」re in panic mode.
你不知道什么地方出了问题,也不知道如何弥补,你突然陷入了恐慌。
in one location, the first sign of dust may be 18 hours ahead of the shift, and all run in panic to shelters.
在一个地方,最初的尘埃信号可能是在地极转换的18个小时之前,人们全都恐慌地奔跑来隐蔽自己。
i love you," deborah urged in panic as doctors ordered a cat scan and a spinal tap.
黛博拉惊慌地催促医生安排cat扫描和脊椎穿刺。
why did people engage in panic buying?
为什么民众会参与抢购呢?