英语释义

• the act of gaining acceptance or affection for yourself by persuasive and subtle blandishments;

  "she refused to use insinuation in order to gain favor"

• an indirect (and usually malicious) implication

片语

Id Insinuation本我暗示

insinuation of will[法]

implication含义；暗示；牵连，卷入；可能的结果，影响

resort to insinuation采用含沙射影的卑劣手法

No More Insinuation你在你的国度

insinuation and elegance隐秀

insinuation trend影射讥刺之风

connotation内涵；含蓄；暗示，隐含意义；储蓄的东西（词、语等）

reminder暗示；提醒的人/物；催单

insinuation of a will遗嘱公证

attacking by insinuation含沙射影

allusion暗示；提及

英汉例句

• unsurprisingly, professional athletes grew irate at the insinuation that similar lewd remarks were commonplace in men「s locker rooms.

  不出所料，职业运动员们对此感到气愤，因为这暗讽类似的下流用于在运动员的更衣室很常见。

• that is the insinuation of an interview given by none other than mr strauss-kahn’s wife, anne sinclair.

  不是别人，正是施特劳斯-卡恩先生的妻子安妮?辛克莱尔在一次采访中暗示了这一点。

• where are the gatekeepers, the editors and news managers who guarded against mistakes, editorial insinuation and fabrication?

  那些能够防范错误、防范报纸含沙射影和捏造事实的「看门人」、编辑和新闻管理人员到哪里去了？

• any insinuation that deals would have been made is absolutely false, he said.

  任何关于交易的暗示是完全错误的。他说。

• the reporters thought there must had been an insinuation in that remark and insisted that he explain the reason.

  记者们觉得话里有话，老是缠住他不放，请他解释为什么不想再当总统了。

• it was too cheap to sit around after such an insinuation as this.

  受了这样一顿含沙射影的指责之后还閑坐在家里，这也太不自重了。

• it」s not even about orbit not making the cut but his insinuation and general feeling that britney is just a bystander in her own album who isn「t involved and doesn」t know what「s going on.

  甚至是轨道，但是他不会让伤口”和普遍的感觉就是布兰妮只是一个旁观者，在她自己的专辑没有那些不复杂，不知道是怎么回事。

• he resented the insinuation that he was too old for the job.

  他憎恶别人含沙射影，说他太老不适合那工作。

• the insinuation at its root has not been proved.

  这些暗示的根源并没有被证实。

• kazakhstan」s foreign ministry blasted the report as 「a groundless insinuation damaging the reputation of our country」.

  哈萨克斯坦外交部抨击了上述报道，称之为「毫无根据的含沙射影，破坏了我国的声誉」。

• the elegant wine, soft insinuation that it is the dynamic, charming, elegant features.

  酒体的高贵、柔和影射出它的多变、迷人、文雅的特点。

• it is a small anecdote, but it shows that insinuation , plus internet gossip and talk radio slurs, can take hold in a country often surprisingly uninformed about those who would run it .

  这只是一个小小的传闻，但它表明，在一个对其未来领导人情况不了解程度往往令人惊讶的国家，含沙射影、互联网流言和电台脱口秀节目上的诋毁，是可以发挥影响的。

• there was such an ingratiating tone about hurstwood's voice, the insinuation was so perceptible that even carrie got the humour of it.

  赫斯渥说话时带着讨好的口气，他的意思那么明显，连嘉莉也听出了话中的诙谐意思。

• through the analysis of expediency, skill and tactics, all corners of the country expounded in the book are in fact the insinuation or symbol of the true society.

  通过对权、术、谋的分析，阐明书中的江湖世界实际上是真实的江山社会的影射或象征。

• in much of europe, affairs can be a badge of virility. that is the insinuation of an interview given by none other than mr strauss-kahn’s wife, anne sinclair.

  卡恩的妻子安妮辛克莱再一次采访中影射，在欧洲大多数国家，桃色新闻是男子体力的象征。

相似词

accusation控告，指控；谴责

connotation内涵；含蓄；暗示，隐含意义；储蓄的东西（词、语等）

suggestion建议；示意；微量，细微的迹象