英汉例句

• and for some of the smaller suppliers, fear of a setback in textiles and clothing in the face of competition from china proved unfounded in 2006.

  同时，虽然在2006年被证实未曾遭遇，但部分小供应商仍然恐惧纺织品和服装在遭遇来自中国的竞争后衰退。

• but the natural pearl trade collapsed in the 1930s, in the face of competition from cheaper cultured pearls from japan.

  但是，在来自日本的较便宜的养殖珍珠的沖击下，自然珍珠贸易在二十世纪三十年代陷入低谷。

• employees in the face of competition is the media pressure professional environment, the public「s expectations and demands that practitioners and professional ethics in the struggle to survive.

  媒体的竞争是从业人员面对职业环境的压力、社会公众的期盼与要求，是从业人员在生存和职业道德中挣扎。

• microsoft first announced windows phone in february 2010, ditching its longstanding windows mobile operating system in the face of competition from apple」s iphone and google's android.

  微软在2010年2月宣布了windowsphone操作系统，放弃了它一直以来的windowsmobile操作系统，以应对来自苹果的iphone和谷歌的android的竞争。

• in the face of competition from the air, the shipping-lines have wisely concentrated on selling comfort and leisure.

  面对来自航空公司的竞争，各海运公司已明智地另辟蹊径，想方设法以舒适、休閑来吸引旅客。

• the agents revived their earlier interest in promoting the agency through circulars in the face of competition for clients from cheaper and less skilled american accountants.

  代理人们又对原先通过价廉技疏的美国审计师来竞得客户合约、进而宣传代表处的想法产生了兴趣。

• amazon also is reportedly developing a set-top box, which could help the company boost its streaming-video business in the face of competition from apple, roku, boxee, and others.

  据报道亚马逊正在开发机顶盒，能够在与苹果、roku、boxee等公司面对面竞争中推动其流媒体业务。