this pink tendril is another new species of crustacean found in the sea of japan (east sea), near south korea's gangwon province.
这个粉红的卷须状物种是科学家在韩国江原道附近的日本海(东海)发现的甲壳类生物。
separate commentaries in the paper scorned the philippines for courting u.s. support in the sea dispute, and warned that washington was stirring regional trouble.
这份报纸的独立评论文章嘲笑菲律宾群岛在海上纠纷问题上讨好美国。并警告说,华盛顿正在挑起国家的麻烦。
i had been on my own for 18 hours; in the sea for 43 hours in total.
我一个人在海上度过了18个小时,从我们出海算起,则是43小时。
a lot of tourists enjoy swimming in the sea at these beautiful beaches.
大量游客喜欢在这些美丽的海滩边的海水中游泳。
in the bath and in the pond,and in the sea again.
在洗澡过程中和在这个池塘里,并且再次在这个海里。
phytoplankton productivity is the base of the food web, and all life in the sea depends on it.
浮游植物的产量是食物链的基础,海洋中的所有生物都有赖于此。
in all of the technical jargon, and in the sea of acronyms, sometimes software developers and managers forget that people make software.
在所有技术行话和首字母缩略词的海洋中,有时软件开发人员和经理们会忘记:是人制造了软件。
there are plenty of reasons this idea wasrejected early -- not the least of which is that ice sheets move, a lot, soradioactive material could end up in floating in the sea as icebergs.
这一想法遭到拒绝的原因很多,其中一个原因便是冰原会发生移动,导致放射性物质会像冰山一样在海洋中漂浮。
the teacher told the girl something that must have been very humiliating, and she drowned herself in the sea that afternoon.
老师告诉了她一些肯定很丢脸的事情,然后她就在那天中午跳海溺死了。
imagine living in the sea where it is permanently dark and cold -- and food is hard to find.
想象一下生活在食物稀少,永久黑暗和冷酷的海底会是什么感觉?
the computer is training us not to attend, to drown in the sea of information rather than to swim.
电脑让我们不再专注,溺死在讯息的海洋里,而不是在里面畅游。
the open-air singing competitions of organizations and companies have drowned the city in the sea of inspiring red songs.
机构和公司的户外歌唱比赛把整个城市淹没在鼓舞人心的红歌海洋中。
the growth of plankton in the sea is always limited by something. it may be light, or a familiar nutrient such as nitrate or phosphate.
海洋浮游藻类的生长总是受到一些东西的限制,这些东西可能是光,也可能是相似的营养物质比如硝酸盐或者磷酸盐。
about 90% of the plastic in the sea has been carried there by wind or water from land.
在海洋上的塑料中,有90%是被风或水从陆地上带过去的。
it later crashed landed in the sea of clouds.
它后来坠落在月球上的云海。