two internal candidates applied through the job posting process — josh* who works for maryellen and rebecca* who works for donna.
两名内部应征者通过工作张贴程序提出了申请——玛丽莲手下的约翰和多娜手下的利百加。
use information from the job posting to explain how you can meet a particular employer「s needs by adjusting the content and focus areas of your application materials.
结合职位招聘中公布的信息,调整你申请材料中的内容以及重点部分,向雇主展示为什么你符合他们的特殊要求。
if you」re responding to a job posting that says to send in a resume and salary history, just send the resume.
如果你应聘的职位要求同时发送简历和薪资历史,那就只发送简历。
each job posting will stress different qualities over others, so rework each résumé to highlight the experience and skills that correspond to that particular employer.
不同工作对不同特质都有不同强调程度,因此你要修改每份简历使它凸现特点雇主所需要的经验和技能。
if i had ever seen a job posting looking for lisp hackers, i would have been really worried.
要是当初我看见一家招lisp黑客的,我一定会忧心忡忡的。
submit a carefully written cover letter and insert keywords -- must-have qualifications usually found in the job posting -- with every application.
每份申请都要提供一份认真撰写的求职信,并键入关键词,也就是通常能够在招聘广告中找到的资格要求。
a month ago, he found a job posting that seemed tailored for him, a facilities manager for a national restaurant chain.
一个月前,拉克又找到一份适合自己的岗位:一家全国餐饮连锁店的部门经理。
knowing how to operate machinery to fabricate lock parts and tools will be beneficial,「 the cia job posting said.
熟悉如何操作机器来制造锁件和工具将有利于得到这份工作。」cia招聘通知写道。
after all, applying to every job posting that comes your way is a good way to waste time but not an effective way to find a job you want.
毕竟申请每一份已知的工作职位只能浪费时间,但却不是找工作的有效方法。
「i was just so intrigued when i saw the job posting for funeral host, 」 tang said.
唐磊说:“当看到殡葬礼仪师的招聘启事时,我感到很好奇。
every job posting represents a genuine job opportunity.
每个工作信息都代表一个真正的工作机会。
in the past six months, each job posting (which may actually be multiple jobs, such as the same job in various locations) on usajobs drew about 170 applications -- up from about 25 in 2007.
在过去六个月,usajobs网站发布的每一个岗位(实际上可能是多个岗位,比如是设在多个地点的同一个岗位)有大约170个人申请──2007年大约只有25人申请。