While out one morning in the park, a jogger found a brand new tennis ball, and seeing nobody around, he slipped it into the pocket of his shorts.
一天早晨在公园里,一个慢跑者发现了一个全新的网球。看到周围没有人,他就把它顺进了自己的短裤口袋。
All were told to run after the jogger and watch him.
所有被试者都被要求跟在一个慢跑者身后进行观察。
It may be simply a response to a stimulus, like a jogger running by the house—or it may be your dog's way of asking for help.
或许只是单纯的一个对外来条件的反应,比如一个人从旁边跑过,又或许是您的狗在请求帮助。
「The subject in the study was supposed to follow behind the jogger at a fixed distance and count how many times the jogger touched his hat,」 Simons says.
「研究主题设定为跟着慢跑者跑一段固定的距离,数出慢跑者触摸帽子的次数。」西蒙斯说。
Ireland looks like an abstemious jogger that has suffered a heart attack.
爱尔兰看起来像是一个有节制的慢跑者犯了场心脏病。
Two months ago, on a wooded path in upstate New York, a psychologist named Chris Chabris strapped a video camera to a 20-year-old man and told him to chase after a jogger making his way down the path.
二个月前,在纽约北部的林间小路上,一位名叫克里斯·沙布里(ChrisChabris)的心理学家把摄像机绑在一个20岁的年轻人身上,让他跟在一个沿着林间小路慢跑的人身后。
An old man is sitting on a park bench crying his eyes out. A young jogger comes by and asks him what is the matter.
一位老人坐在公园长椅上号啕大哭,有位年轻人慢跑时经过,就问他出了什么事。
Ireland looks like an abstemious jogger that has suffered a heart attack.
爱尔兰看似一位心脏病发作的有节制的慢跑者。
I read about a nationally famous jogger who died of a heart attack while jogging, and I had something else to worry about.
我知道有一个全国知名的慢跑者在慢跑时死于心脏发作,而且我还担心一些其他的东西。
When does a jogger become a runner? On a day like this.
慢跑的人何时成为一名跑者?某一天就像这样。
A jogger was savaged by two Rottweilers yesterday.
昨天,一位慢跑者受到两条罗特韦尔犬的强烈攻击。
Crucially, the researchers found that participants were far less likely to notice the fight when they were focusing their attention on how many times the jogger touched his hat.
最关键的是,研究者们发现当参与者们把精力集中于观察慢跑者手与头接触的次数时,其注意到那场打斗的概率则会大大降低。
One day he jogged into the park and another jogger knocked into him.
一天他慢跑进公园和另一个慢跑撞到他。
Ireland looks like an abstemious jogger that has a heart attack.
爱尔兰看起来像是一个有节制的慢跑者犯了场心脏病。
The difference between a jogger and a runner is an entry blank.
慢跑者和跑步者的不同是一张报名表。