英语释义

• at the last possible moment;

  "she was saved in the nick of time"

片语

early in the day及时；为时不晚；大清早

Just-In Time operationJIT运作

purchase just in time準时采购

i just arrive in time我刚好赶上

Just In Time Integration实时集成

Just In Time Debugging即时调试

timeliness及时；时间性；好时机

just in time for正好赶上

Just In This Time正在这个时候

just in time contract随时按要求提供合同

Just in time signaling良好时间协议

英汉例句

• we do just in time planning.

  我们所做的是及时的计划。

• nepal「s prime minister, madhav kumar nepal, announced his resignation, just in time to avoid what might have been a messy confrontation during a budget session.

  尼泊尔总理马达夫?库马尔?内帕尔宣布辞职，正好避开了在预算会议中可能出现的混乱对抗局势。

• his journey home began in juba, the region’s main city, in early november, just in time to register for the independence referendum.

  他回苏丹到的第一站是朱巴市，朱巴市是地区性大城市，他到达这里的时候是十一月上旬，正好赶上投票登记。

• he stuffed down a custard pie and then two more blueberry pies all within five minutes. just in time to win the contest.

  他在最后五分钟内塞进了一个蛋奶馅饼和两个蓝莓馅饼，刚好及时在这场比赛中获胜。

• but we do just in time planning.

  但是，我们只进行及时的计划。

• we have come to the end of yet another year — just in time for another roundup of wallpapers for your new year 2011 celebrations for your desktop!

  又一年结束了——正好是时候推出新一辑2011年墻纸集，以庆祝新年的到来。

• but we still got there in the nick of time, five minutes to twelve, just in time to raise a glass and say hello to the new year.

  不过我们仍然在最后一刻，也就是十二点差五分的时候到了亨利的家，正好举起玻璃杯，迎接新年的到来。

• another woman had rushed across the street just in time to caught niu and she lost grip on the windowsill and fell the 10 stories.

  另一个女人箭步穿过大街，及时接住了抓不住窗台而从10楼掉下去的妞妞。

• moved by his passion, grape begins to think about marriage just in time to hear a villager say he has seen a glimpse of lee」s ghost in a train station.

  他的热情感动了葡萄，开始考虑结婚这事儿，就在这时，她听到一个村民说在家火车站晃见了老汉的魂魄。

• just in time to go out for the intermission! we missed half of the show!

  正好赶上中间的休息时间，我们误了一半！

• last winter, she introduced a gift-shopping feature just in time for christmas.

  去年冬天，她及时地在网站为圣诞节推出了一个礼品购物的功能。

• do they get smart just in time to ask questions?

  他们会因及时发问而变得聪明？

• i have the pleasure to inform you that the adelaide arrived here safely yesterday， just in time to get them discharged before holidays commence.

  「阿德雷得」轮已于昨日安全抵达本港，正值假日之前，可以及时卸货，特此奉告。

• i arrived in my parking deck just in time to hear him mention arsenic and apple juice in the same sentence.

  当我準点到达我的停车位的时候，正好听到他在一句话中同时提到了砷和苹果汁。

• by the time he was found the boy had taken an overdose and was slumped on the floor, but they were just in time to get him to hospital and save him.

  警察发现男孩时，他已经服用了大量药物，瘫倒在地板上，但他们赶到的还算及时，将男孩送往医院，救了他的命。

• he reappeared just in time for the winter frost.

  冬天的薄暮出现的时候他也刚好出现。

• i look up just in time to see a black car speeding directly at me through the red light.

  我抬头只看见一辆黑色轿车闯红灯，朝我的方向全速开来。

• we got to the station just in time to catch the train.

  我们及时赶到火车站乘上火车。

• swoops just in time to his remembered tree.

  恰好及时地沖回他记得的树干。

• optimizations such as just in time (jit) compilation, turning bytecodes into native code at runtime, or others are still in the future, so more performance improvements are still to come.

  众多优化手段，比如即时编译（jit），将字节码在运行时转换成原生码，或者其他方法将会在以后出现，所以更多的性能提升仍然值得期待。