英汉例句

• custom: oh. yes. that「s just the one i want. i will take it.

  顾客：哦，是的，那是我需要的，我买了。

• i should be concerned with all of next year」s problems, not just the one in front of my face.

  我们应该关注新一年的所有问题，而不是仅仅眼前这一个。

• users will be able to store up to five gigabytes of content free on icloud and play music purchased from itunes across multiple apple gadgets, rather than just the one used to access the track.

  用户可以在icloud上免费存储5g的容量，并且可以横跨各种苹果产品播放购自itunes的音乐，而不是过去的一种音乐播放产品。

• the recording software i am using is just the one harmonica univeristy provides. that is really a good tool.

  我就是用草堂提供的那个录音软件录的用的耳机麦这个软件很好用的！

• it also cannot be unshared once handed out except for changing it which will void access to every site, not just the one the user intends to block.

  而一旦共享出去就不能撤销，除非修改这个凭证，而这又会导致此授权在所有站点失效，而不仅仅在那个我们想屏蔽的站点。

• ovoot tolgoi has proven initial reserves of 114 million tons, enough to last up to 16 years, but that「s a conservative estimate and that」s just the one mine in production.

  俄乌特陶勒盖拥有已探明储量1.14亿吨，足够持续16年，但是那只是一个保守的估计，而且那只是一个矿的产量。

• chandler: well, you could, but… probably just the one time.

  太好了，要知道你不可能只穿着内衣去博物馆的。

• but secretly he「ll freak out if you take him to ruth」s chris, even just the one teeny time.

  但是私底下，如果你带他去的是「茹丝葵」，他会高兴地发疯的，就算你只带他去一次。

• of course joshua is just the one who inherited moses「 position so he」s including it in this superiority of jesus to both moses and joshua.

  当然约书亚只是继承了摩西的位置,所以也把他写了进来证明,耶稣比摩西和约书亚都更优越。

• therefore although many souls may have ascension as their goal, there could not be just the one path leading to it.

  因此许多的灵魂依照他们自身的目标，不会只处于一条单一的道路去引领提升。

• i inquired at the car rental desk. 「nope, just the one mate.」

  我问租车店的伙计，「不，一个够了。」

• in the picture, i was looking at the map of this hiking area. there are many different height mountains, nazogl is just the one of them.

  在这张像片里，我正在查看这片登山区的地图。地图上显示了许多不同海拔高度的山峰，纳佐格山只是其中的一座。

• we weren「t talking about just the one boy.

  穆雷查克说，「我们谈的不只是一个孩子。

• the waitress had told them how morgan earp had been shot on the roof of the building and that…the women’s bathroom was haunted. but not both of them, just the one on the left.

  女招待给他们讲了摩根.厄普在餐馆房顶上被枪杀，从那之后女洗手间开始闹鬼的故事,但只有靠左手边的那个房间才闹鬼。

• notice that not all plug-ins shown are active, just the one named 「apache axis」, whose icon contains the 「running」 decoration.

  请注意，并非所有显示的插件都是活动的，只有那个名为“apacheaxis」的插件才是活动的，其图标包含「running」修饰。

• with only a single vote, you see just the one element in the data series.

  由于只有一个投票，所以您在数据系列中只能看到一个元素。

• the plan is to have three screens with fewer seats, rather than just the one large auditorium in the old cinema.

  我们的计划是将电影院分成三个稍小的演播厅，而不是像旧电影院里一样只有一个大的主厅。

• finally, exhausting all documents, the server gives up and shows just the one document, but the delay may be considerable.

  遍历了所有文档之后，最后服务器才会停止查找，并显示惟一的一个文档，但这样一来，延时就会很可观。

• you can dedicate each servant region to handling certain types of workloads, such as processing certain types or classes of messages instead of just the one servant region handling everything.

  可以规定每个服务区域处理某些类型的工作负载，例如处理某些类型或分类的消息，而不是让一个服务区域处理所有一切。

• moreover, instead of listing all the uris that the application is using, the documentation included just the one uri that the account transfer client needs to start interacting with.

  此外，文档并没有列出应用正在使用的所有的uri，而仅仅包含了账户转账客户端需要发起交互的一个uri。

• his flat was just the one room, and it wasn’t big.

  他的家只有一个小房间。

• on the bmlet homepage, you」ll see the highest rated, newest, and most popular bookmarklets listed and there「s a search box provided where you can query to find just the one you need.

  在bmlet的主页上，你可以看到评分最高、最新、以及最受欢迎的bookmarklet列表，也可以再搜索框中输入所需要的bookmarklet名。

• so here is the-its this in red just the one you said as the conclusion.

  这里红色的是你说的,「苏格拉底会死“是结论，“socrates，is，mortal」

• be a dreamer, you can be just the one you wanna be.

  做一个有梦想的人，你可以成为任何一个你想成为的人。

• because we have the preference sometimes to play just the one striker and three central midfield players does not reflect on him in any way – or michael owen. it」s just a choice we sometimes make.

  我们有时会只上一个中锋和三个中场，这并不是对他或者迈克尔欧文有什么偏见，这仅仅是我们有时不得不做出的选择而已。