英汉例句

• but while it is a matter of intellectual honesty to keep the record public, it is not dishonest to stick to a degenerating programme and try to turn it into a progressive one.

  但是，尽管公开竞赛记录是知识诚实性的问题，坚持一个退化的纲领并试图把它转化为进步的却不是不诚实的。

• in the energy saving, vanward keep the record of the highest efficiency of 70% for gas stove and 107% for gas water heater.

  同时，在节能技术方面，万和保持了中国最高热效率的燃气灶（70％）和中国最高热效率的燃气热水器（107％）纪录。

• to keep the record as it is, choose 「leave as is」 from the list or leave the correction blank.

  从列表中选择「保留原值」或保留更正为空白，可以保留记录不变。

• after complete the evaluation, pass the records to operational director or management representative to give approval comments. purchase department shall keep the record for traceability.

  评价完成后，将《供方定期评定表》传至运营总监或管理者代表提出审批意见。采购部应保存该文档，以便追溯。

• article 5 financial institutions shall record all large-value and suspicious foreign exchange fund transactions and keep the record for a minimum of five years as of the day of transaction.

  第五条金融机构应当将所有大额和可疑外汇资金交易记录，自交易日起至少保存5年。

• to keep the record as it is, leave the correction blank.

  保留更正为空白，可以保留记录不变。

• we need to keep the record to trace the training effect.

  我们需要保留记录以跟蹤培训效果。

• money is your only method, what you keep the record in this game.

  金钱，不过是你在这场游戏中，保持记录的惟一方法罢了。

• keep the record of detail process of package.

  做好订单包装工序的记录和保存工作。