片语

Spion KopSpion Kop (or Kop for short) is a colloquial name or term for a number of terraces and stands at sports stadiums attended by hardcore fans, particularly in the United Kingdom.

Pannerdensch kop分汉点

rises上升；增加；小山（rise复数）

KOP Online海盗王

kop chant利物浦球迷歌曲

KOP Properties高鸿置地

hill(Hill)人名；(法、西)伊尔；(德、英、匈、捷、罗、芬、瑞典)希尔

losse kop车尾

KOP Group高鸿集团

Crystal Kop水晶山岳酒店

英汉例句

• the blues go into the kop cauldron with a 1-0 lead from last week「s first leg — and mourinho feels a red-hot reception could actually inspire his side.

  蓝军将携上回合1比0的领先优势接受红军大焖锅的考验-穆帅认为如此「热情」的接待将激发他的球员的斗志。

• johnson impressed throughout, forcing a fine save from thomas sorensen and intervening expertly on a dangerous dean whitehead cross, and had the kop singing his name long before the end.

  约翰逊在整场比赛中留下了非常深刻的印象，他迫使托马斯索伦森(thomas sorensen)救球犯规，在禁区内熟练的球技，已经让观众在比赛结束之前很久就已经为之高歌了。

• kop officials are set to travel to madrid this week to make a final offer.

  利物浦有关官员会于这周前往马德里就这次转会进行最后磋商。

• the kop know the value of finishers, of goal-getters. they ask where all the red ones went.

  利物浦队的球迷心里对结果和目标自有衡量，他们正在发问曾经辉煌的红军现在在哪里。

• kop legend phil thompson insists history shows the reds can beat barcelona in the last 16 of the champions league.

  红军名宿菲尔·汤普森表示，历史昭示红军可以在冠军杯16强的比赛中淘汰巴塞罗那。

• reds striker robbie fowler, known to kop fans as god, showed he could be a bit of a devil as he celebrated a goal against everton by getting down on all fours and miming the act of snorting cocaine.

  红军前锋罗比福勒，被红军粉丝称为上帝，在与埃弗顿比赛进球后的庆祝可以表明他能给魔鬼一击。他四肢趴地，模仿着吸食可卡因的动作。

• the blame game between owners and manager always renders it hard for the kop to identify the culprit but liverpool are stuck with a manpower shortfall in a part of the team famed for its predators.

  俱乐部的拥有者和教练之间的扯皮使得球迷很难搞清问题到底出在哪边，但是以「掠夺者」着称的红衣军团现在确实卡在了人员短缺的节骨眼上。

• liverpool」s no. 14 firmly believes the best years of his career are ahead of him in front of the kop and he wants to help the reds get back to the top of the tree once again in english football.

  利物浦14号坚定的相信自己职业生涯中最辉煌的一年即将在kop们的面前到来，他希望自己可以帮助红军重返巅峰。

• the kop sing my name

  利物浦队的球迷唱着我的名字

• i used to stand on the kop when i was here in 1969.

  当我在1969年来到这里后，我就习惯站在考普山上。

• the kop cult-hero「s deal expires at the end of next season and he has been pushing for talks aimed at securing his anfield future.

  红军传奇的合同将在下赛季末到期，他正在奋力争取（与球队交谈）从而确保其在安菲尔德未来。

• torres became a kop idol for his lethal form during his first three seasons with the club, scoring 56 premier league goals in just 79 appearances while playing under rafael benitez.

  托雷斯在贝尼特斯的指导下成为了kop的偶像，在前3个赛季中，他在英超出场79次，一共进了56个联赛进球。

• kop legend kenny dalglish has revealed his excitement at alberto aquilani」s return to fitness and backed the midfielder to be a 「great acquisition」 for liverpool.

  利物浦传奇达格利什最近透露自己对阿奎拉尼伤愈复出的欣喜之情并且认为对利物浦来说这将会是「伟大的收购。」

• the official club website states simply:' robbie fowler is a liverpool legend and a kop hero who will never be forgotten.

  俱乐部官方网站这样评价：「罗比。福勒会作为利物浦的一个传奇，利物浦球迷的英雄而被铭记」。