DURING the Kursk submarine disaster of August 2000, Vladimir Putin, then Russia's President and now its prime minister, went jet-skiing as crew-members slowly died in their stricken vessel.
2000年8月库尔斯克号潜水艇遇难期间,当时的俄罗斯总统、今俄总理弗拉基米尔·普京正在玩水上摩托,而船员们却在失事潜艇中慢慢离世。