英语释义

• mourned or grieved for;

  "the imprint of our wise and lamented friend"- A.E.Stevenson

片语

Lamented His Stubbornness叹息他倔强

As Mr Obama Lamented奥巴马遗憾

She Lamented她叹息道

lamented and moving悲悯感人

He Also Lamented他更感叹

lament over哀悼；为……而悲痛

Webber Lamented韦伯表示遗憾

I Lamented一边抱怨道

Cameron Lamented卡梅伦感叹

My Colleague Lamented同事伤心道

英汉例句

• he lamented their only had to be a single winner, because all of them were stellar.

  他感叹他们只能有一个赢家，因为他们都很出色。

• her last book, 「dark age ahead」, lamented the loss of interdependence in society.

  她的最后一本书《集体失忆的年代》哀叹社会中相互依赖的丧失。

• but it lamented 「incomplete identification of the nature and extent of the threats to independence and objectivity」.

  但是在报告中也感叹「对本质以及危害到独立以及客体的程度来说，这两者存在不全面的定位」。

• as cal thomas, a columnist and an evangelical, lamented afterwards, 「people are looking for a new leader and now we’ve got beck.」

  此后，专栏作家和福音教徒卡尔?托马斯感叹，「福音教徒正在寻找一位新的领导人，现在我们找到贝克了。」

• most of those interviewed for this article lamented that ideology was increasingly irrelevant to policy decisions.

  接受采访的大多数人都哀叹意识形态同政策决定越来越不相关。

• brazil is 「falling to pieces」, lamented lya luft, a columnist for veja, the biggest news magazine, last year.

  去年，巴西最大的新闻杂志veja的专栏作家lyaluft哀叹：「巴西是满目疮痍啊！」

• gaddafi lamented about an hour into his speech, adding for the benefit of the jetlagged diplomats seated stony-faced in front of him: "you should be asleep!

  卡扎菲在讲了大概一个小时的时候感叹道。面对着一群还没倒过时差板着脸坐在他面前的外交官，卡扎菲还不忘给他们争取福利：「你们本应该在睡觉的！

• noting that he too had lost money during the downturn, sarkozy senior accused the media of fear-mongering and lamented that politicians were unable to be reassuring in such a climate.

  老萨科奇称自己在经济衰退时期也损失了钱财，他还指责媒体散布恐慌情绪，并感叹政治家们在这种大气候下无法安生。

• even kennan felt sorry for “poor john」; in 2003 he lamented the 「serious burden」 of his own 「unnatural longevity」.

  凯南也对「可怜的约翰」感到同情：2003年时，凯南哀叹自己「异乎寻常的长寿」是一种「沉重的负担」。

• 「water, water everywhere, nor any drop to drink,」 lamented the becalmed ancient mariner.

  「水，到处是水，但没有一滴可以喝的，」古代水手感叹到。

• for 40-odd years now, as barack obama lamented on march 30th, american politicians have banged on endlessly about the evils of america’s dependence on imported oil, without doing very much about it.

  正如巴拉克?奥巴马在3月30日所感叹的那样，迄今40多年以来，美国政界就美利坚合众国对进口石油高依赖的危害性说了很多，但是做得却很少。

• after president lyndon johnson signed the civil rights act of 1964, he reportedly turned to his press secretary and lamented that democrats 「have lost the south for a generation.

  据说1964年美国总统林登约翰逊签署民权法案后对其发言人哀叹民主党“这一代人已在南方失势」。

• shaoul, who published his study in 2009, lamented that toilet reading was woefully neglected by scientists, considering the habit probably dated back to the emergence of printed books.

  绍乌尔于2009年曾发表过一篇研究报告，报告中他哀叹「厕读」一直被科学家们所忽视，这种读书习惯的历史可能要追溯到印刷类读物刚刚出现的时候去了。

• shaikhutdinov lamented that though the two countries had signed an agreement to fight terror in 2002 and formed a joint working group, nothing much has happened.

  沙克胡迪诺夫哀叹，尽管两国于2002年已签署反恐协议，并形成联合工作组，但除此之外什么都没有发生。

• back to 1932, and a guide to the work of boys「 clubs lamented

  再倒回到1932年，一位在男孩俱乐部工作的导师哀叹

• sold as she was on the benefits of a plant-based diet, louise morgan lamented it was too late for her to change her ways.

  尽管路易丝·摩根接受了植物性饮食的好处，她哀叹现在改变她的饮食方式已经太晚了。

• 「we have given the iraqis a republic and they do not appear able to keep it, 」 lamented charles krauthammer, a columnist for the washington post.

  「我们给了伊拉克人一个国家，但他们似乎根本无力守住江山社稷。」 《华盛顿邮报》的专栏作家查尔斯·克劳萨默（charleskrauthammer）[3]如是哀叹到。

• my father, who was trained in engineering at m. i. t. in the slide-rule era, often lamented the way the pocket calculator, for all its convenience, diminished my generation」s math skills.

  我的父亲，在幻灯片统治时代，他在麻省理工学院接受工程教育，经常感叹由于袖珍计算器带来的便利性，削弱了我这一代人的数学能力。

• financial markets want 「to turn us into their poodle」, he lamented at a weekend fete in a bucolic village, celebrating the joys of la france profonde with copious bottles of burgundy.

  在一个一派田园风光村庄出席一场周末宴请时，用一瓶又一瓶的勃艮第酒来庆祝法国深处的喜悦之余，他哀叹到，金融市场想要「玩弄我们于股掌之上」。

• our species has always devised new tools and lamented the loss of old ways.

  我们人类总能设计出新的工具，然后哀悼失去的古老方式。

• with a craftsman’s rigour, he lamented that you couldn’t get proper, thick, brown rope these days, or red-tipped matches that exploded.

  带着工艺家严苛的眼光，他哀叹现在已经找不到一根合适的，结实的棕色绳索，或是会爆炸的红头火柴。

• fecteau, in fact, lamented the lack of relevant training: 「we had none, and it really hurt me.

  实际上，费克图曾经哀叹过缺乏相关的培训：“我们一点（培训）都没有，这真的让我很苦恼。

• it is people that ever shouted」 ”gorby you are welcome by us” in the east german street.and it is also people that lamented his betraying soviet union.

  站在东德街头对戈尔巴乔夫高呼「戈比我们欢迎您」的是人民群众，哀叹他背叛苏联的也是人民群众。