lay in
贮存
2026-03-21 16:54 浏览次数 10
贮存
"store grain for the winter"
"The bear stores fat for the period of hibernation when he doesn't eat"
Lay Time in Port在港装卸时间
lay hid in sight奠定藏在视线
lay up in lavender小心保存
lodgment沉淀;贮存
reverse lay-in跳起反手投篮
lay-in ceiling嵌入式顶棚
imbursement贮存;偿还
lay-in feed衬垫喂纱
lay y in贮存
lay sth in翻译
Then she lay in the road for a period of minutes, injured but alive, as a total of 18 other people walked or bicycled by and ignored her -- until another vehicle came by and ran over her again.
然后,后面的几分钟,她就躺在地上,受着伤但是还活着,而大约总共有18个或步行或骑车路过的路人将她完全忽略-----直到又有一辆车辆过来从她身上碾了过去。
You lay in bed with the blankets pulled up to your nose, crying, refusing to answer the door when the maid, your manager, your assistant, and finally your parents begged you to come out.
你躺在床上,把毯子一直拉到鼻子上,哭着,在女佣、你的经纪人、你的助理、最后是你的父母请求你出来时,拒绝去开门。
Three weeks afterward the man lay in bunk on the whale-ship beford, and with tears streaming down his wasted cheeks told who he was and what he had undergone.
三个星期后,这个人躺在「贝德福号」捕鲸船的一个铺位上,眼泪顺着消瘦的面颊淌了下来,他说起了他的身份,还有他经历过的一切。
It was a quiet night. I lay in bed sleepless, watching the moonlight.
这是一个宁静的夜晚,我躺在床上看着月光。
The singularity lay in the hostile feelings with which the child regarded all these offspring of her own heart and mind.
她的独特之处在于她对自己心灵和头脑中幻化出来的所有的人都怀着敌对情绪。
But one night, after a dance at my new junior high, I lay in bed sobbing.
但是,一天晚上,我刚入学的初中学校举行的舞会结束后,我躺在床上哭泣。
As I lay in bed watching her she found my passport and stared at my picture and my name for some time.
我躺在床上,看着她翻查我的护照,又在我的照片和名字上盯了一会儿。
There it lay in the great arm-chair near to the warm stove.
现在这灯就躺在一个温暖的火炉旁的靠椅上。
And a month after that, as we lay in his bed watching the first snowfall, we threw on our clothes and ran for the park to make snow angels.
一个月后的某天,我们躺在他的床上一起欣赏那年冬天的第一场雪,我们还迫不及待的跑去公园堆雪人。
The gay mayor maybe lay in the hay by the Baby bay, 「he says in dismay.」
他沮丧地说:「快活的市长大概躺在婴儿湾边上的干草中。」
I lay in my bed, too scared to move.
我躺在床上,吓得动都不敢动。
Dad lay in his bed, his face serene.
爸爸躺在床上,面色平静。
When he did not come she believed herself spurned; in fact, he lay in his barracks, quarantined and dying from Spanish flu-the same disease that killed the young woman days later.
等不到情人的出现,她以为自己被情人抛弃了。殊不知此刻他的情人正躺在隔离营房内,身患西班牙流感而死亡——几天后这位年轻女人被同样的疾病夺去了生命。
I lay in bed and she brought things to me: a hot water bottle, tea, soup.
我就这样躺在床上,她给我拿来了热水瓶、热茶和热汤。
And Congress will salute him in the Capitol Rotunda, where his body once lay in state on a pine board bier, which we have also saved for 144 years.
在他的遗体曾经安放过的国会圆形大厅里,国会议员们将向他致敬,而他那时躺过的松木灵柩,亦已被保存了144年。
If you wake up, lay in bed for a while, schlep to the bathroom slowly get your coffee etc... your day pretty well follows suit.
如果你醒来,在床上躺一会儿,再慢慢晃进浴室洗个澡,去泡杯咖啡……你的一天就会按部就班地进行下去。
As the Peace of Amiens fell apart in 1803, Napoleon lay in the tub for six hours.
亚眠和约在1803年崩解的时候,拿破侖在浴缸里连躺了六小时。
Suddenly there was a dull thump on the ground: a couple had fallen, and lay in a mixed heap.
突然,地上传来一声扑通的响声:一对跳舞的人跌倒了,躺在地上乱成了一团。
For three weeks, the participants lay in bed with their heads tipped down at a 6 percent tilt.
三周时间里,参与者保持头部6度向下倾斜躺在床上。
Now the Gneisenau lay in Kiel.
现在格纳森瑙躺在基尔港。
Big purple Onions lay in wet dirt.
大紫洋葱躺在湿土地上。
The Indians 「died in heapes as they lay in their houses」 confirmed an English merchant.
一位英国商人也证实,大量印第安人「躺在家中死去」。
When she slept little Thumbelina lay in her cradle on a tiny heap of violets, with the petal of a pale pink rose to cover her.
小小拇指姑娘睡觉时躺在用紫罗兰花瓣垫着的胡桃壳里,盖的是粉色玫瑰花瓣。
The key to success lay in determining where to start the transformation process while keeping all moving parts aligned to strategic and tactical goals.
成功的关键在于保持所有移动部件与战略和战术目标一致的同时,决定从哪里开始转换流程。
Doctors later had to amputate one of his legs and he lay in a critical condition for months.
医生随后不得不给他截去一只腿,并且(他)得躺在那里静养数月。
cache隐藏;窖藏
hoard(Hoard) (美)霍尔德(人名)
lay away积蓄;埋葬;把…留待后用
lay up贮存;搁置;卧床不起
salt away腌制;储蓄
stash藏匿处;藏匿物
stockpile积累;储备物资
store贮藏,储存
stow(Stow)人名;(英)斯托
treasure(Treasure)(英、美、爱)特雷热(人名)