Advance signs use arrows to show which lanes lead off the freeway. Signs are also posted at the exit.
前置标志用箭头指示离开高速的车道。这类标志也被安装在出口外位。
If I called your business to ask a question, would you lead off the conversation by mentioning that you「re in Dallas five times in the same breath?
如果我打电话去你公司问一个问题,你会一口气重复五次你们公司是在达拉斯吗?
The villagers had to use the hose to lead off spring.
村民只好用胶管把山泉引下来。
Bottoms up, need someone to lead off overture.
干杯,需要有人率先提议。
He had such a beautiful voice, and he」d lead off strong, and the others following and joining in, high voices and low.
他的嗓音那么动听,领唱那么有劲,大家都跟着他高高低低地唱起来。
The exhaust opening of the device need not lead off to the external of building isolation region.
这个设备的排气口可不必通到建筑隔离区外部。
Narrow corridors lead off from the main hallway.
狭长的通道从主廊延展开来。
So lead off with paper when playing anyone you think isn’t a student of the game.
因此当你和你认为他不是玩这个游戏的新手时,先出步。
And, in particular, I want to lead off the class with an idea that the Nobel Prize winning biologist, Francis Crick, described as 「The Astonishing Hypothesis.」
我想先提到一种观点,这种观点的提出者是位诺贝尔奖得主,生物学家,弗兰西斯·克里克,他将这种观点称为「惊人的假说」
Sometimes one or more lanes may lead off the freeway.
有时沿一条或多条车道可以驶离高速公路。
The loftiness often appears through the tragedy, its function is to make people find the way to lead off emotion.
崇高常常是通过悲剧显现的,它的功用是使人们找到宣泄情感的途径。
Two years I lead off and you bury me in the deck over a couple lousy weekends?
两年来总是我领头,而你却为了这才上任几天的臭小子把我支开?
We lead off with a simple numerical example:Should you invest to build a new office building in the hope of selling it at aprofit next year?
我们举一个最简单的数学例子:你是否应该投资修建一栋新的办公楼,然后在第二年以更高的价格出售?
We read all the books, but each week a student would lead off the discussion with a ten-minute presentation about the book of the week.
我们阅读了所有的书,但每周要有一名学生在讨论开始前对本周要求读的书做十分钟发言。