英汉例句

• then i was left all alone on the mourners「 bench.

  接着，忏悔席上就剩我一个人了。

• nani swung over a looping free-kick from the right and rooney, who benefitted from an untimely slip from martin demichelis, was left all alone six yards out to volley into the roof of the net.

  开场不到2分钟曼联就获得了一个珍贵的客场进球，这是主帅弗格森赛前极为强调的。纳尼右路任意球传中，德米凯利斯防守时滑倒，球门前六码处无人盯防的鲁尼凌空垫射，皮球直挂球门上方入网。

• then i was left all alone on the mourners」bench, my aunt came and knelt at my knees and cried, while prayers and songs swirled all around me in the little church.

  这里，只剩下我一人孤零零地在忏悔席上。婶婶过来跪在我面前哭喊了起来，小小教堂里的祈祷声和歌声在我周围响起。

• but before she could even finish, ole vanished from sight. he blended in with the other leaves on the ground, and trufa was left all alone on the tree.

  可是她甚至话都没能说完，奥立就从视线里消逝了。他跟地上的其它落叶混杂在一起，而特鲁法孤伶伶地留在了树上。

• he blended in with the other leaves on the ground, and trufa was left all alone on the tree.

  他跟地上的其它落叶混合在一起，而特鲁法孤伶伶地留在了树上。

• how i wish to go to the ball too. 「 cinderella left all alone began to cry.」

  「哦，我多么想去舞会啊，」等所有人离开后灰姑娘开始哭了。

• i「m sorry that the girls are left all alone in the cold, cold world.

  我很难过，这几个女孩儿被孤零零地撇在了这个冷冰冰的世界上。

• while promoting with the remnant in kl that whole time, i was left all alone at home one day while they went for yet another interview…

  那天跟例外人在吉隆坡宣传时，有一天他们上通告，只有我留在家里…

• nello and patrasche were left all alone in the world.

  尼诺和帕斯奇都独自活在世界上。

• despite this great deal, a rain-drenched oliver just can」t seem to find a home and is left all alone in the world as an orphan.

  即便这么便宜，被雨水淋透的奥利华还是没办法找到收养者而孤零零的继续当着孤儿。

• but before she could even finish, ole vanished from sight. he blended in with the other leaves on the ground, and trufa was left all alone on the tree.

  可是她甚至话都没能说完，奥立就从视野里消失了。他跟地上的其它落叶混合在一起，而特鲁法孤伶伶地留在了树上。