片语

complex lexical repetition复杂词汇重复

simple lexical repetition简单词汇重复

lexical repetition patterns词汇重复模式

theory of lexical repetition词汇重复理论

lexical repetition pattern词汇重复模式

lexical repetition theory词汇重复理论

inter-textual lexical repetition篇际词汇重复率

lexical repetition network词汇重复网络

英汉例句

• the results show that lexical repetition is the most prominent type of cohesive device in both groups of abstracts, whereas the differences are mainly in grammatical cohesion.

  结果表明，英汉学术论文摘要中的主要衔接手段均为词汇衔接，在语法衔接手段上，两者则表现出一定的差异。

• this paper mainly discusses the two types of lexical repetition and its cohesive function in text. it also points out the implications of its cohesive function for language teaching.

  本文主要讨论词汇重复的两种类型和它在语篇中的衔接功能，并指出篇章教学中应对词汇重复的这一衔接功能给予适当重视。

• this article is to discuss means of repetition in the respects of phonetic repetition, lexical repetition and syntactic repetition.

  笔者通过本文分别从语音重复、词汇重复和句法重复三个方面浅议英语修辞中的重复手段。

• the paper tries to prove the functions of lexical repetition in text organization and its contribution to textual coherence.

  笔者通过本文分别从语音重复、词汇重复和句法重复三个方面浅议英语修辞中的重复手段。

• it is mainly a brief introduction to the lexical repetition pattern used for analyzing an english text brought out by michael hoey in his book 「patterns of lexis in text」.

  霍依从词汇复现的角度提出英语语篇的分析模式（词汇复现—句子联系—句子衔接），给人耳目一新的感觉。

• this paper analyzes the lexical repetition patterns in discourse and discusses their applications in reading teaching.

  本文重点通过对语篇词汇衔接中词汇重复模式的分析，讨论了其在阅读教学中的应用。

• in fact, besides emphasis, lexical repetition plays an important role in textual structure.

  然而，除了强调，词汇重复在篇章构建中还发挥着其他不可忽视的作用。

• the proposed lexical repetition pattern sees sentences as its basic research units and adopts a quantitative method to inspect lexical repetition.

  这种词汇重复模式理论，以句子为单位，用定量的方式考察语篇的的词汇重复连接模式。

• reading material more, lexical repetition rate is higher, so that each contact time, mind memory is more deepen one, at the same time, to learn the vocabulary and language phenomena have been met.

  阅读的材料越多，词汇的复现率就越高，这样每多接触一次，脑子里的记忆就多加深一层，同时，对未学过的词汇和语言现象也有了初次认识。

• lexical repetition is one of the major devices for text cohesion. besides its text cohesive function, it can also produce certain stylistic effect.

  词汇重复是语篇衔接的一个重要手段，它除具有衔接语篇的功能外，还能产生一定的文体效果。