英汉例句

• having determined the list of line numbers to be processed, the function uses a for loop to step through each

  确定了将要处理的行号列表后，函数使用for循环来遍历每个行号

• the function first builds a list of all the relevant line numbers (range(a:firstline, a:lastline)).

  函数首先构建一个包含所有相关行号的列表（range(a:firstline,a:lastline)）。

• if you want to display line numbers every time you enter a vi session, add the line set number to the .exrc file in your home directory.

  如果希望每次进入vi会话时都显示行号，那么在主目录中的.exrc文件中添加setnumber行。

• then the function is invoked only once, and two special arguments, a:firstline and a:lastline, are set to the first and last line numbers in the range.

  将只对函数执行一次调用，而两个特殊参数a:firstline和a:lastline被设置为范围的第一个行号和最后一个行号。

• this script inserts 4-digit line numbers before every line in the file.

  这个脚本在文件中的每一行前面插入4位数的行号。

• why does 1 .. 10 specify line numbers 1 through 10? read the 「perldoc perlop」 manual page.

  为什么1..10指定的行号是从第1 行到第10 行？

• an editor that displays line numbers will help you find errors quickly.

  显示行号的编辑器能帮助您快速找到错误。

• we create a stream containing line numbers followed by data lines as we did before and filter it through a second copy of sed.

  像前面一样，我们创建了一个包含行号（后跟数据行）的流，然后通过另一个sed副本进行过滤。

• explains how to set and clear the line numbers option.

  说明如何设定和清除[行号]选项.

• following this symbol would be n_sline or n_xline, which denote lines in the function. the first and last line numbers, or if required, all line numbers can be stored from this symbol.

  紧随着该符号的是 n_sline或 n_xline，它们表示函数中的代码行，即第一个行号和最后一个行号，或者需要的话，所有行号都可以存储在该符号中。

• the final code block then reformats the assignment lines, by iterating through the original buffer line numbers (linenum) and through each line in the lines list, in parallel

  最后的代码块同时遍历原来的缓存行号 (linenum)和行列表中的每个行，以重新格式化赋值行

• the show matched hunks option displays the line numbers and context in the patch contents list.

  showmatchedhunks选项在patchcontents列表中显示行号和上下文。

• as above, the line numbers in this code are not part of the code itself.

  同上，代码中的行号也不是代码本身的一部分。

• listings have line numbers and page numbers.

  代码清单标明了行号和页码.

• all pages are numbered and line numbers are displayed.

  所有页面都标明了页号和行号.

• line numbers - you can display the line numbers in professional notepad.

  在线人数 - 您可以显示行号在专业记事本.

• for calculating the line numbers corresponding to these addresses, get the line buffer from the debug_line section (line buffer) for the cu die.

  要计算与这些地址对应的行号，则需要从cudie的 debug_line部分（行缓沖）中获取行缓沖。

• the line numbers in this code are not part of the code itself.

  代码中的行号都不是代码本身的一部分。

• note: the line numbers in listing 1 are for reference only.

  注意：清单1中的行号仅仅是为了引用方便而给出的。

• with this captured information, we can create a list of source file names, function names and the line numbers for the functions.

  使用捕获的信息，我们可以创建源文件名、函数名和函数行号的列表。

• for each file, all function names and line numbers (first line number and last line number) for each function is captured.

  对于每个文件，将捕捉每个函数的所有函数名称和行号（第一个行号和最后一个行号）。

• is a comma-separated list of line numbers that are expanded.

  一个逗号分隔的展开行行号列表.

• the name of the cu is also stored to find the line number table for locating the line numbers for all the functions in this cu.

  保存cu名称的另一个目的是为了查找行号表，从而查找该cu中所有函数的行号。

• line numbers printed on the left side make it easy to refer to a certain part of the document.

  打印在左边的行号使得参考文档的某一部分变得容易。

• the line numbers in the left column represent the original source as seen by the user.

  左列中的行号表示用户所见的初始源.

• normally the validator also returns the line numbers where errors are found.

  通常情况下,校验器也会返回具体的错误行.

• the line numbers displayed in the code editor do not print by default.

  默认情况下,不打印代码编辑器中显示的行号.