片语

Abstudy Living Allowance土着生活津贴

subsistence allowance预付给新进员工的钱；生活津贴

Disability Living Allowance伤残生活津贴

Daily living allowance NT生活费

Enjoy Living Allowance享受低保津贴

Regional Living Cost Allowance地区生活费补助

disabled living allowance残疾人生活津贴

costs of living allowance生活费津贴

minimum living allowance system最低生活保障制度低保

英汉例句

• Government Schalorship Students will receive a 100RMB/M increase in living allowance for water and electricity fees.

  来华政府奖学金生每月增加100元水电费补贴。

• This can be done largely by expanding and improving the minimum living allowance (dibao) system to protect the extreme poor and vulnerable.

  扩大和改进最低生活保障(低保)制度以保护极贫和弱势人群是实现这一目标的重要途径。

• Two common incentives include a quality of living allowance and a mobility premium.

  两种常见的诱因包括生活津贴和流动性溢价的质量。

• The graduates will be given a living allowance for another 15 days after the graduation time set by the university.

  毕业生的奖学金生活费发至学校确定的毕业之日以后的半个月。

• To make up gap, the government has been developing a rural minimum living allowance system since the 1990s.

  为了填补城乡之间的差距，政府从1990起就开始建立了一个乡村最低生活保障体系。

• Scholarship students who do not get the monthly living allowance during holidays can get that upon return on campus.

  奖学金生假期内因离校休假而未能按时领取奖学金生活费，返校后可以补发。

• If I were you, I'd apply for scholarship that includes a very ample living allowance now.

  如果我是你，我现在就申请那份包括非常充足的生活津贴的奖学金。

• A quality of living allowance is typically location-related whilst a mobility premium is usually independent of the host location.

  生活津贴，质量通常是位置相关的一个流动性溢价，而通常是独立的主机的位置。

• Scholarship students shall get their monthly living allowance from the date of registration.

  奖学金生活费自奖学金生入学之日起逐月定期发放。

• We will improve the urban basic cost of living allowance system, the urban and rural subsidized medical care system, and the assistance system for urban vagrants and beggars.

  健全城市居民最低生活保障制度、城乡医疗救助制度、城市生活无着的流浪乞讨人员救助制度。

• Vocational training living allowance is calculated from the first day of training.

  职业训练生活津贴自受训之日起算。

• Before1988 higher education in China was free to all who wished to attend. in addition to paying all costs the government provided college students with a living allowance for incidental expenses.

  1988年以前，中国的高等教育对所有学生实行免费。国家除了支付所有费用外，还向大学生提供生活补贴以供零星开支。

• Lu suggested the government adjust the basic living allowance and food subsidies for university students every three months according to changes in the consumer price index.

  上海社会科学院教授卢汉龙说：「政府应该给年轻人补贴，因为他们对食物价格更敏感。」

• The senior citizens without income may apply for the basic living allowance from the government.

  没有收入的老年人可以向政府申请低保。

• The local village committee applied for a minimum living allowance for him. But 70 yuan ($10.99) per month – even together with other donations he receives – is far from enough.

  当地的村委会为他申请了最低生活保障金但是仅仅每月70元的补助(加上接受的捐助)远远不够.

• The Confucius Institute Scholarship provides full coverage on tuition fee, accommodation fee, living allowance and comprehensive medical insurance expenses.

  孔子学院奖学金全额资助内容包括：学费、住宿费、生活费和综合医疗保险费。

• After this adjustment, what is the amount of living allowance for Confucius Institute Scholarship students?

  问：调整后，孔子学院奖学金生的生活费提高到多少？