英汉例句

• it would be deep honoured if you can come to see me next month… i sincerely hope you could realize me, realize our local conditions and customs and realize our government.

  如果你下月未真的能来看我，我胜感荣幸。我多么希望你能更多地了解我、了解我们国家的风土人情、了解我们的政府。

• this book, 「a general survey of north america」, introduces local conditions and customs of the us in detail.

  这本《北美概观》详细地介绍了美国的风土人情。

• there are big differences between chinese and western cultures. for examples, our backgrounds, cultures, local conditions and customs are all different with each others.

  中西方文化存在很大的差别﹐比如一些背景文化和风土人情都不一样。

• australian representatives introduced their tourism resources and local conditions and customs to participants.

  会上37位澳大利亚旅游业代表向与会者介绍了澳洲的旅游资源和风土人情。

• i am one of the volunteer of the expo , and introduce my hometown to you with my fluent english, to help you appreciate the local conditions and customs of shenyang.

  我是世园会里的志愿者之一，我要用流利的英语向中外朋友们介绍我的家乡，帮助你们更好地领略沈阳的风土人情。

• by the way, would you please ask him some questions about local conditions and customs to verify his identity?

  我们在这等你，对了，你们可否问他一些当地的居住条件或风俗等问题来辅助调查呢？

• the pupils can know the local conditions and customs about foreign countries and improve their english ability through these activities.

  同学们通过这些活动，了解英语国家的风土人情，提高用英语交际的能力。

• it plays an active role for linguistic culture of english movies and local conditions and customs of western society in helping students connect their thinking with foreign language.

  英语电影的语言文化和西方社会的风土人情，在帮助学生的思维与外语联系起来方面，起到了积极地作用。

• the formation and development of language is deeply influenced by the country's local community, history, geography, local conditions and customs and so on, also, english and chinese is no exception.

  语言的形成与发展深受本国、本土、历史、地理、风土人情等各方面的影响，英语、汉语也不例 外。

• then he planned to write an 「ode to the capitals of the three kingdoms of wei, shu han and wu」 with the local conditions and customs as well as the produce of the three capitals as its content.

  这以后他又计划以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容，撰写《三都赋》。

• on this land, they have a taste of unique local conditions and customs and witness wonders and miracles occurred in shanghai where eastern and western cultures are well-harmonized.

  他们在这片土地上领略了上海独特的风土人情，目睹了上海的巨变奇观。东西方文化也在此交流、融合。