英汉例句

• We must do it well firmly that constructing modern agriculture is regarded as a long-term and arduous mission during the whole process of new village construction and the modernization.

  必须把建设现代农业作为贯穿新农村建设和现代化全过程的一项长期艰巨任务，切实抓紧抓好。

• As a developing country with limited economic strength, China regards it as a long-term and arduous task to address issues concerning economic development and environmental protection.

  中国作为国力有限的发展中国家，把解决经济发展和环境保护问题当作一项长期、艰巨的任务。

• Electronic business affairs is itinerary, it is a long-term and arduous process, not be a project or simple ground buy a software.

  电子商务是一个旅程，是一个长期而艰苦的过程，不是一个项目或简单地买一个软件。

• How to meet the vocational and technical colleges require students to learn a teacher long-term and arduous task.

  如何满足职业学院学生的学习要求是教师长期而又艰巨的任务。

• The study on university「s Party building work is a long-term and arduous subject that the thought educator faces.

  对高校党建工作的研究是思想教育者面临的一项长期而艰巨的课题。

• LAN security control and virus prevention and control is a long-term and arduous task, the need for continuous exploration.

  局域网安全控制与病毒防治是一项长期而艰巨的任务，需要不断的探索。

• To improve science teachers」 professional quality is a complicated, long-term and arduous systematic project, which requires the effort from teachers themselves and the external surroundings.

  提高科学课程教师专业素养是一项复杂、长期、艰巨的系统工程，需要从教师自身和外部环境两方面着手。

• But the earthquake forecast can「t accomplish in an action and it is a long-term and arduous work. It needs one generation, even several generation of us to work hard to finish it.

  但地震预告不是一挥而就的，是一项长期而又艰巨的工作，需要一代、甚至几代人不懈的努力工作才可能完成。

• Distinguished leadership, beloved teacher, dear students, environmental protection is a long-term and arduous task, let us cherish life, to treat ourselves, our environment to protect their homes now!

  尊敬的领导，敬爱的老师，亲爱的同学们，环境保护是一项长期而又艰巨的任务，让我们珍爱生命，善待自己，保护好我们的环境家园吧！

• Teacher」s information literacy development is a long-term and arduous task, still in the exploration constantly.

  教师信息化发展是一项长期而艰巨的任务，尚在不断的探索之中。

• Extending coverage of Basic Old-age Insurance is a long-term and arduous duty, which has important significance for consummating China「s Pesion system and constructing the harmonious society.

  因此，扩大基本养老保险覆盖面是一项长期而艰巨的任务，对完善我国基本养老保险制度，构建和谐社会具有重要的意义。

• Therefore the author says it is a long-term and arduous struggle before women achieve really equality.

  所以作者说妇女要获得真正的平等，将是一场长期而艰巨的斗争。

• To strengthen and perfect the system of supervising and conditioning power is an all-round systematic project. It is a long-term and arduous task.

  强化和完善权力监督制约机制是一个全方位的系统工程，是一项长期的艰巨的任务。

• Meanwhile, it」s a long-term and arduous task for Community Doctor.

  同时也是摆在社区医生面前的一项长期而艰巨的任务。

• Environmental protection is a long-term and arduous task, let us start from a small, start now to make our planet more beautiful environment, climate and better!

  保护环境是一项长期而又艰巨的任务，让我们从小事做起，从现在做起，使我们的地球环境更美、气候更好！

• To maintain international strategic stability and promote world peace and security remains a long-term and arduous task.

  维护国际战略稳定、促进世界和平与安全依然任重道远。

• Fire prevention is always a long-term and arduous task for us humankind.

  一直以来，火灾防治是人类长期而艰巨的任务。

• This is a long-term and arduous project.

  这是一项长期而艰巨的任务。