they both lost themselves in the wonderful music.
他们都沉浸在美妙的音乐中。
they completely lost themselves in disappointment and abandoned themselves to pessimism and even despair. such emotions influenced their grasp of their self life.
他们从对人生的失望坠入悲观乃至绝望,这种情绪影响了他们对自我人生的把握。
a number of victims learned that if they lost themselves in a crowd, they could frequently interrupt the 「transmissions.
许多受害者们知道了如果他们在人群中,这些「传送」经常能中断。
however, the amount of information and services is so huge so that they completely lost themselves and don」t know what to with them.
但是,在面对如此多的信息时,常常让他们感到不知所措,完全迷失其中。
both women lost themselves for a second or two as they quietly praised the little gloved hand.
真羡慕这只戴着手套的小手啊,两个女人都惊叹了几秒钟。
they both lost themselves in the beautiful music.
他们都陶醉在优美的音乐中了。
the tree trunks and the creepers that festooned them lost themselves in a green dust thirty feet above him.
在他头上三十英尺光景,树干以及垂挂下来的藤蔓在绿蒙蒙的暮色中混成一片。
the tourists lost themselves in the beautiful scenery the qinghai lake.
游客们陶醉于青海湖美丽的景色中。
it「s not that these couples lost themselves in the marriage;
并不是说这些夫妻在婚姻中失去了自己;
someone likes to select books to his taste reading again and again when others would rather like to lost themselves in the sea of knowledge without sifting.
有些人喜好依本身地爱好有选择地念书,有些人则喜好置身于学问地海洋中而不挑选册本。
listening to music is my favorite, i like lost themselves in the beautiful music.
听音乐也是自己地最爱,自己喜好沉浸在美好地音乐中。
the girl and his brother both lost themselves in the beautiful music.
这个小女孩和她哥哥都沉浸在这美妙的音乐中了。
lost themselves but not find it.
迷失了自己却又找不回原来的自己。
they can」t have lost themselves in the woods, because i drew a map to them.
他们不可能在森林中迷路,因为我给他们画了一张画。
they lost themselves in the strange city.
他们在陌生的城市里迷了路。
everyone lost themselves in the music, including the lion.
人们和狮子很快全都沉醉在了音乐中。
from my point of view, people have lost themselves in language learning.
从我的角度看,人民失去了自己的语言学习。
i've lost themselves in the journey of life, and the lost.
我已经失去自我,在人生的旅途上迷失了方向。