I explained that as it was early, the Lovely Lucinda had not yet arrived, and so the coffee would be instant.
我解释道,由于时间还早,可爱的露辛达(Lucinda)还没有到,因此我只能提供速溶咖啡。
The Lovely Lucinda asked me what I was going to wear to the dinner.
可爱的Lucinda问我晚宴準备如何着装。
But I guess that would be going too far. As would outsourcing the Lovely Lucinda to India.
但我猜,这可能有点扯远了,就好比把可爱的露辛达外包到印度一样。