英汉例句

• db2 udb does not allow maxvalue to be followed by any other values, and the range must be valid for each partition value.

  db2udb不允许maxvalue 后面跟上任何其他值，每个分区值的范围必须有效。

• overseas medical insurance with minimum coverage of euro 30,000 (to be shown in original plus photocopy and must be valid in schengen country.

  境外保险，最低保额3万欧元（原件及复印件，必须在申根国家有效）

• the ielts test result must be valid on any date during the application period.

  有关考试成绩必须在职位接受申请期内其中任何一日有效。

• there must be one completely blank page other than the last page, available in the passport and the passport must be valid for at least six (6) months prior to travel.

  护照须包含除最后一页外的至少一整页空白页，且必须在行程前至少六个月内有效。

• the parameters must be valid c identifiers, separated by commas and optionally whitespace.

  形参是个有效的c标识符，以逗号和可选的空格分割。

• furthermore, it defines a special qname data type for strings that must be valid as qualified names.

  而且，它为必须是有效限定名的字符串定义了一个专门的qname数据类型。

• to be eligible for the promotion, the credit card account must be valid and in good financial standing at the time when the offset amount is to be credited.

  有关之信用卡户口必须于存入兑换之签账金额时仍为有效及信用状况良好，方可享有此推广优惠。

• the ielts test result must be valid on any day during the application period.

  ielts考试成绩必须在职位申请期内其中任何一日有效。

• the visa for the return country must be valid for at least three months beyond the period of intended stay.

  返回所在国的签证必须在指定停留期后至少三个月内有效。

• connection must be valid and open?

  连接必须是有效的和打开的？

• it is important to point out that the ip address and hostname you provide must be valid values for the subnet associated with the ip group you select (wasips).

  一定要注意，您提供的ip地址和主机名必须对于所选ip组（wasips）的相关子网是有效的。

• the ielts test result must be valid on any date during the application period.

  ielts考试成绩必须在职位接受申请期内任何一日有效。

• for the element message to be valid, its content must be valid as defined by its complextype definition and all assertions must evaluate to true.

  要使message元素有效，其内容必须按照complextype定义那样定义为有效内容，并且所有断言的值必须为true。

• no, a url must be valid at the time the download starts.

  不，一个url必须有效下载时就开始了。开始下载完成，如果过期时间达到在下载。

• moreover, in order to perform right and timely actions, sensor data must be valid at the time of acting.

  另外，为了执行器能够有效地工作，传感器探测到的数据必须能够及时地传递给执行器。

• in addition to the restrictions above, for mqts over non-relational nicknames, the sql statement defining the mqt must be valid for the non-relational data sources involved.

  除了上面的限制外，对于非关系昵称上的mqt，定义mqt的sql语句对于涉及的非关系数据源必须是合法的。

• note that the entry posted must be valid -- that is, it must have the id, author and updated elements even though many app servers will choose to ignore and overwrite the client-provided values.

  要注意，发出的记录必须是有效的，就是说必须有id、author和updated元素，虽然很多app 应用程序选择忽略或改写客户机提供的值。