英语释义

• people elected or appointed to administer a government

片语

dark officialdom官场黑暗

officialdom law官吏法

Officialdom Novels官场小说

nazir(Nazir)人名；(巴基、阿拉伯)纳齐尔

officialdom consciousness官场意识

office holder官员；公职人员

Chromidium officialdom三奈粉

officialdom composition民族成分

officialdom disease官场病癥

Officialdom Fiction官场小说

Officialdom Intellectual官场知识分子

英汉例句

• indian officialdom realizes this must change and, at the pace of a himalayan glacier, has been opening up.

  印度官员认识到这种情况必须改变，该国也一直在以喜马拉雅山冰川移动般的速度缓慢开放。

• investors seem to be worried that the wrath of american officialdom will ruin bp.

  许多投资者似乎担忧美国政府机构的雷霆大怒会毁灭bp公司。

• hu xueyan was a typical offical merchant easygoing between business and officialdom and relying on official power to seek private gain. he was regarded as a commercial genius once in 500 years.

  胡雪巖从容游走于商场、官场之间，挟官势而谋私利，是一个典型的官商，被认为是五百年才出一个的商业奇才。

• in franker moments—whether in the private comments of officialdom or the public words of president vladimir putin—the russians admit that their firepower is not really threatened.

  在坦白的时候——不管是官员的私人评论还是弗拉基米尔普京的官方辞令——俄国人承认美国的火力并不是真正的威胁。

• working in officialdom creates a pressure-cooker atmosphere, the respondents said.

  受调查者们说，在官场供职犹如置身高压锅。

• most of those who are professionally in charge of minors register with officialdom one way or another.

  大多数专门管理未成年人的官员总会带有这种或是那种官腔。

• indian officialdom realises this must change and, at the pace of a himalayan glacier, has been opening up.

  印度当局意识到这种情况必须得到改变，而且已经迈出喜马拉雅冰川松动一般的脚步。

• or the minister may be honest, but officialdom crooked.

  或者部长是清廉的，而官员们则相反。

• chinese officialdom and many ordinary citizens were furious: another petulant effort by western foes to thwart china’s inexorable rise.

  中国的发展势不可挡，这些抨击不过是西方敌人阻挠中国崛起的又一莽撞之举。

• their profits come from rent-seeking: being handed generous state contracts and concessions, or using their sway with officialdom to keep potential competitors out.

  他们的利润来自于寻租：被给予慷慨的国家合同和特许，或利用他们对官员们的影响力来将潜在的竞争者排除在外。

• it「s true that sometimes migrant workers will avoid forms of officialdom because technically they don」t really have the right to be residing and working in cities.

  这是事实，有的时候民工逃会逃避官方，严格意义上说他们不会得到城市的居住权和工作权的。

• beijing officialdom loves to talk about how the olympics were a chance for the world to 「get to know」 china.

  北京官方喜欢谈论奥林匹克是如何成为世界「了解」中国的一个机会。

• two events this month betray the double standards with which japanese officialdom treats china’s rich and poor.

  这个月发生的两件事揭露出了日本官方对待中国富人和穷人的双重标準。

• unemployment in what officialdom coyly calls 「sensitive urban areas」 is twice the national average; on the worst estates, it can hit 40%.

  官场上把这些地方称为「敏感的都市区」，它的失业率比全国平均失业率（8.1%）高一倍多，而在最糟糕的房地产行业，失业率达到了40%。

• lower levels of officialdom were divided into 25 gradations of rank that determined the quantity and quality of rations.

  其次，供应给中央和地方的其他领导人的食品也在质量和数量上被分为25个等级。