片语

attend to official duties detail办公

Discharging official duties执行任务

attend to official duties办公

official business公务，公事

government service公职

official duties theory公务论

perform official duties lawfully依法行政

crime of hindering official duties妨碍执行公务罪

regular course of official duties例行公事

Leisure after official duties公余之暇

hinder official duties妨碍执行公事

英汉例句

• Perform the ceremonial and official duties of Head of State, including representing Britain to the rest of the world.

  作为国家的元首，出席各种仪式并履行承担的官方职责，包括代表英国出访。

• Many members of the Royal Family undertake official duties in Britain and abroad. Their various responsibilities reflect tradition, their own personal interests and Britain「s former imperial status.

  许多皇室成员承担着许多对内对外的事物。他们不同的职责是传统、个人兴趣以及英国前帝国地位的体现。

• So, everywhere I go with the U. N., in addition to doing our official duties and holding our press conferences, I interview victims.

  因此，作为联合国亲善大使，每到一处，除了处理日常工作和召开记者招待会之外，我都要与受害人见面。

• Fresh off her romantic Seychelles honeymoon, she sprung into first official duties greeting the Obamas in an affordable off-the-rack dress!

  刚刚从塞舌尔岛度完蜜月回来的凯特·米德尔顿立马就做起了自己的义务——和来英国访问的奥巴马夫妇会面，还穿着普通人都能买得起的非定制衣服。

• While, it should be judge the legitimacy of the official duties in Angle of 「Objective said」 from form and content aspects.

  同时，应当从「客观说」的角度、从形式和内容两个方面对公务的合法性作出判断。

• Other circumstances which may interfere with the performance of his official duties impartially.

  其他可能影响公正执行公务的。

• Situations of their official duties according to law directly affects the people」s trust in the party and the government, have a direct impact on local economic and social development.

  其依法行政情况直接影响群众对党和政府的信任程度，也直接影响当地的经济和社会的发展。

• Personnel dispatched by foreign governments to the ROC on official duties and their dependants and entourage.

  二外国政府派遣来我国执行公务之人员及其眷属、随从。

• At the same time, he seemed to indicate that the official duties of the emperor, a symbol of the state, are too important to be curtailed.

  与此同时，他似乎也暗示，作为国家象征，天皇的官方职责太过重要，不能削弱。

• Leading cadres at all levels should faithfully perform their official duties according to law as industrious, honest and efficient administrators.

  各级领导干部都要依法行政，忠实履行自己的职责，勤政廉政，提高办事效率。

• The state personnel refer to the personnel who engage in official duties in the government offices.

  关于在国家机关中从事公务的人员的判断，刑法理论界存在着公务论与身份论的论争。

• There have been times when Victoria「s official duties have separated us, often taken her to far away countries and continents.

  那时分，维多利亚由于官方职务合并我们的时分，经常带她到悠远的国度和大洲。

• Mr Zhan」s initial detention on suspicion of obstructing official duties had been set to end on Sunday.

  以妨碍公务为由对詹其雄的初期拘留在这个周日即将结束。

• Article 12 a supervisory organ shall apply a system of supervision over the supervisors' performance of their official duties and observance of the rules of discipline.

  第十二条监察机关对监察人员执行职务和遵守纪律实行监督的制度。