英语释义

• (of winds) coming from the land;

  "offshore winds"

• at some distance from the shore;

  "offshore oil reserves"

  "an offshore island"

• away from shore; away from land;

  "cruising three miles offshore"

片语

offshore market离岸金融市场

offshore unloading海上卸油

offshore banking境外金融；境外银行业务

offshore bank离岸银行，近海开发银行

offshore oil drilling近海石油鉆探

offshore fishing深海捕鱼

Offshore Finance离岸金融

offshore operation海上作业

offshore beach滨外滩；[地理][海洋] 离岸沙滩

offshore structure近海结构；海域结构物；离岸工程结构物

offshore mooring近海系泊设施

offshore platform[油气] 海上平台；[油气] 近海平台

offshore exploration海上勘探，近海勘探

offshore company离岸公司

offshore production近海采油；离岸产品，境外生产

offshore engineering[海洋] 近海工程；离岸工程

offshore wind[气象] 离岸风

offshore drilling海底鉆探

offshore outsourcing离岸外包

offshore spillage近海岸溢出

offshore interest海外利息

英汉例句

• some countries, such as austria and sweden, have defended their revenues by squeezing out offshore and foreign outfits, but that sort of protectionism is being challenged.

  在一些国家，如美国，瑞典，都辩称她们的收益是来离岸和外国组织，但她们这种贸易保护主义正备受挑战。

• there was no sign the offshore eruption posed any danger to residents, he said, with trade winds blowing gas and steam away from the island.

  他提及到:没有报告显示火山这次离岸喷发对当地居民造成威胁信风把火山喷发的燃气以及蒸汽带离了岛屿.

• offshore jurisdictions also provide the tax and regulatory competition that keeps grasping governments and officials in check.

  离岸司法管辖区同样提供征税和监管竞争，这样能抑制贪婪的政府和官员。

• if you have outsourced or offshore partners, are your standards part of their service level agreements?

  如果您有外包或境外合伙人，那么您的标準是他们的服务等级协议的一部分吗？

• these two sensors, along with another on a shore site near stavanger, are required to provide radar coverage for offshore oil support helicopters.

  这两部海上雷达将和在斯塔万格附近的岸上雷达一起提供对海上油田支援直升机的雷达覆盖。

• it hopes to develop a floating wind turbine, which it believes would be cheaper to build and install than current offshore models, embedded in the sea floor.

  该公司希望能开发一个浮动的风力涡轮机，并相信这种设施的建设与安装调试比现行根植于海底的离岸模式更加省钱。

• this is an offshore business, concentrated in a few finance centres.

  这是一项海外业务，主要集中在几个金融中心。

• with the opening of thanet wind farm in the north sea last week britain became the biggest offshore wind generator in the world.

  随着上周北部的塔奈特岛风力发电站的开始运作，英国成为了世界上最大的海上风力发电国。

• that is why, on friday, i signed an executive order establishing the national commission on the bp deepwater horizon oil spill and offshore drilling.

  这是我周五签署成立关于bp深海地平线石油泄漏和近海鉆井的国家调查委员会的行政命令的原因。

• four years ago brazil struck oil—up to 350km (220 miles) offshore and buried under deep water and thick layers of rock, sand and corrosive salt.

  四年前，巴西发现了石油—埋藏在深海，厚厚的巖石层，沙子，腐蚀性盐之下，离岸350千米（220英里）的地方。

• before deepwater horizon foundered there had not been a big leak from an offshore oil well for 40 years.

  在深水地平线号出事前，那里已有40年未出现一起近海油井严重泄漏的事件。

• we are likely to see this shift in the world of investment as well: for the first time this month, china issued sovereign bonds in renminbi to offshore investors.

  我们在投资领域同样能看到这样的转变：中国已于本月首次向海外投资者发行以人民币计价的主权债券。

• but many of those positions are uncomfortably new: he has softened his opposition to health-care reform since defecting from the republican party, and stiffened his opposition to offshore drilling.

  但这些立场有许多是新的，这令人不快：从共和党变节之后，他对医疗改革的反对软化了，而他对海上鉆井的反对变得更为强烈。

• legal and rational though this activity may be, the results of the offshore boom can be startling.

  尽管该行为可能既合理又合法，但是离岸繁荣的结果却让人大吃一惊。

• if this reputation for skulduggery is right, switzerland, home to about one-quarter of the world’s offshore money, is in big trouble.

  如果真因为欺诈而声名狼藉，瑞士，这个存放有世界上四分之一离岸资金的国家，正在陷入巨大的麻烦之中。

• all of this explains why the prospect of prosperity from offshore oil and onshore minerals seems so sweet to newfoundlanders.

  这就解释了为什么海洋石油和岸上的矿产的繁荣前景对纽芬兰人有这么大的魅力。

• on the other hand, some developers say athumbs-down could gut america’s offshore wind industry before it everreally gets started.

  另一方面，有些开发者表示，反对者有可能在项目真正起动之前摧毁美国海上风电产业。

• i have come here not for the past, but for the future, which is centred on offshore oil.

  我来这里不是为了过去，而是为了未来，而未来以海洋石油为中心。

• by the early hours of the following morning, on feb 25, military radar detected an unidentified flying object 120 miles offshore approaching the coastline.

  在2月25日清晨的早些时候，军用雷达探测到了离岸120英里的一架不明飞行物正在接近海岸线。

• the question at hand is whether a us software company should enter the indian market and whether it should offshore its engineering unit to india.

  问题是一家美国软件公司是否应该进军印度市场，以及其工程单元是否应该进行离岸投资。

• even the most ardent defenders of banking secrecy concede that the tide is turning against it, however. in the rich world, the mood against all big banks has soured, including offshore ones.

  甚至是最热心的拥趸也承认银行隐私与潮流背道而驰，另一方面，在富裕世界，那些对所有大银行，包括离岸银行的不满情绪越来越强。

• production costs in iraq are low, particularly compared to the more complex offshore developments.

  伊拉克的生产成本很低，特别是与更为复杂的海上开发相比。

• norway is a nation of astonishing wealth, built on vast offshore reserves of oil and natural gas.

  挪威是一个惊人的富裕国家，拥有储量巨大的近海石油和天然气。

相反词

inshoread 近海岸地，靠近海岸；向海岸，向陆