片语

be of paramount importance带根本性的

matter of paramount importance头等大事

project of paramount importance大计

paramount importance of love爱情至上

undertakings of paramount importance国脉民天

英汉例句

• 3 It is of paramount importance to the safety of murals to track the monitoring data in all-weather conditions.

  全天候跟蹤监测的数据对壁画安全有着至关重要的作用。

• 3 Developing science, technology and education is a task of paramount importance for economic revitalization and the modernization of the country.

  发展科技、教育，是实现经济振兴和国家现代化的根本大计。

• 4 From now on, it is of paramount importance to wage a political struggle against Rightist pessimism in the War of Resistance, although it is still necessary to keep an eye on 「Left」 impetuosity.

  在今后的抗日形势中，从政治上反对右的悲观主义，将是头等重要的；但是在同时，反对「左」的急性病，也仍然要注意。

• 4 Quality is of paramount importance in everything we do.

  我们所做的每一件事，质量先行。

• 4 The government has made the policy of controlling population size and improving population quality (in terms of health and education) a strategic policy decision of paramount importance for realizing the lofty goal of socialist modernization and sustainable development.

  把控制人口数量，提高人口素质，作为实现现代化建设宏伟目标和可持续发展的重大战略决。

• 3 However, to protect the people「s right to subsistence and improve their living conditions remains an issue of paramount importance in China today.

  在中国，维护人民的生存权利，改善人民的生存条件，至今仍然是一个首要问题。

• 3 a matter of paramount importance

  最 [特别] 重要的事

• 4 That is why it is of paramount importance that we educate our youth,

  这也说明了教育青年是极为重要的事，

• 4 Which road of development to choose has turned out, historically, to be an issue of paramount importance to the survival of the Chinese people as well as their posterity.

  选择一条什么样的发展道路，历史地成为与当代中国人民及其子孙后代生存息息相关的

• 3 Innovation is the theme of the new age and is of paramount importance to the world」s socio-economic development

  创新是新时代的主题,对于社会经济发展至关重要。

• 3 Time is of paramount importance to these Europeans and their overseas descendants.

  时间对这些欧洲人和他们的海外后裔来说是最最重要的。

• 4 All competitors are warned that the correct use of eye and hearing protection is in their own interest and of paramount importance to prevent unnecessary injury.

  所有选手都被告知可随自己的喜好来正确地使用视力与听力保护装置,而此最主要的用意为避免选手不必要的伤害。

• 4 The SAR Government is fully aware of the fact that closer economic co-operation between Hong Kong and the Mainland will be of paramount importance towards the development of Hong Kong's economy.

  作为特区政府，是清楚知道加强香港与内地经济合作，对于香港经济发展的重要性。

• 4 One tool of paramount importance for working with Meshes is the Extrude command( EKEY).

  挤压工具(EKEY)于多边形建模来讲是非常重要的。

• Both are of paramount importance to China today.

  这两件事，是目前中国的头等大事。