necktie indicating the school the wearer attended

the old school tie still has enormous power when you work in some big companies.

当你到大公司工作时，学校所认识的人脉有着很重大的影响。

of course, the old school tie has been a help.

校友关系当然是帮了忙的。

taking more than one old school tie or hula-girl grass skirt will make you an invaluable person to know.

如果你只是戴了老旧的高中领带，或者扶桑花裙子，那么你会成为一个不值得认识的人。

our boss said it was due to the old school tie because he didn「t attend axton( a high-school).

我们没有得到那份和约，老板说是因为他没上过axton中学，没有校友关系，而失败了。

the old school tie is more important than ability if you want to get a job with that company.

如果你想在那家公司找工作，上层阶级和特权的标记要比你的能力更重要。

the findings scotched one of the most persistent beliefs about oxford, echoed in gordon brown」s claim in 2000 that it cared more about 「the old school tie than genuine justice for society」.

希思教授的研究结果恰恰印证了英国财政大臣戈登·布朗曾经对牛津的评价：一直以来，牛津注重的是它的悠久历史，多过于它的社会公正性。

loyalty patriotism the old school tie these were all things at which we loved in our superior way to poke fun.

忠诚，爱国主义，同学情谊--这些都是我们喜欢以居高临下的姿态随意嘲弄的对象。

the war and navy departments each accumulated growing prestige which fostered the spirit of the old school tie .

陆军部和海军部各自积累了不断增长的威望，这种威望培育了小集团主义精神。

fancy dress gear for such occasions is essential. taking more than one old school tie or hula-girl grass skirt will make you an invaluable person to know.

一套得体的衣服在这种场合扮演重要的角色。假如你只是戴了老旧的高中领带，或者扶桑花裙子，那么你会成为一个不值得熟悉的人深圳翻译推荐。