英汉例句

• my husband has been on active duty for 5 of the seven years that we「ve been together.

  我跟我丈夫结婚七年来，他有五年在服役。

• we should run schools well and enrol more students, even if it means cutting down the number of troops on active duty and at desk jobs.

  宁肯少几个兵，少几个机关人员，也要把学校办好，让多一点人进学校。

• right now there are only about 2,500 seals on active duty in a range of missions worldwide, virtually all of them secret.

  目前，仅有2500名海豹突击队员在世界各地执行任务，他们几乎所有人都在从事秘密工作。

• a member of the new york air national guard, she said she has spent five years on active duty and did a tour in iraq.

  作为纽约国家空军警卫队的一员，据她说她已经参军五年，并且去过伊拉克。

• anyone on active duty since the september 11th 2001 attacks can get the national defence service medal.

  11袭击后的每个现役军人都可以获得一枚国防服役奖章。

• objective to investigate the factor construction of mmpi in pilots on active duty and apply it in psychological assessment of pilots.

  目的调查现役飞行员群体中明尼苏达多项个性测查表（mmpi）的因子结构，用于飞行员的心理素质测查。

• those who choose to serve on active duty serve full time through out their length of service. serving in the army reserves is a part-time commitment where you continue your civilian career.

  那些选择服现役的人员在服役期间全职服役，而选择预备役的人则在继续地方职业的同时兼职服役。

• true story: while on active duty as a national guardsman delivering u.s. mail during a postal strike, he secretly gathered information for a times story.

  真人真事：在一次邮政大罢工中，路易斯作为一名国民警卫队士兵执行任务，负责投递邮件。

• the failure data of equipment on active duty was established based on the data」s packing up, the time subsection, and the reliability assessing.

  现役装备故障，从数据整理、时间分段、可靠性评估三方面建立。

• all five are still on active duty in iraq. four are charged with rape and murder, one with dereliction of duty.

  五名美军士兵被指控与攻击伊拉克一名死亡年轻妇女有关。

• there are currently thought to be over 4, 000 robots on active duty in iraq.

  当前大约有4000个左右的机器人正在伊拉克执行任务。