英汉例句

• so i thank you for gathering here in san francisco, mindful that we’re on a long journey together.

  我要感谢大家聚会旧金山，深知我们是在共同进行一次远征。

• and we have our faults. like most nations we「re on a long journey toward achieving our own ideals of equality and justice.

  我们国家毫无疑问有自己的问题和缺陷，像大部分的国家一样，我们正走在一个漫长的道路上，走向自己理想中的平等和正义。

• tucked away in our subconscious minds is an idyllic vision in which we see ourselves on a long journey that spans an entire continent.

  在我们横跨整个大陆的旅行中间，任由意识开怀畅饮是一种多么具有田园诗般的美妙情景。

• we are going on a long journey next month.

  我们下个月会作一次长途旅行。

• a traveller on a long journey passes through now a broad, level plain, now a rugged, hazardous road.

  旅途上的征人所经过的地方，有时是坦蕩的平原，有时是崎岖险路。

• my country certainly has its share of problems, no question about that. and we have our faults. like most nations we」re on a long journey toward achieving our own ideals of equality and justice.

  我们国家毫无疑问有自己的问题和缺陷，像大部分的国家一样，我们正走在一个漫长的道路上，走向自己理想中的平等和正义。

• they took their sick father on a long journey to beijing in the hope of finding a cure for his heart disease.

  他们带着生病的父亲远赴北京，希望能治好他的心脏病。

• this might involve going on a long journey or sending a communication by messenger.

  与人交流很可能需要长途跋涉，或派使者送信。

• once received, the son promptly sets off on a long journey to a distant land and begins to waste his fortune on wild living.

  一旦收到，儿子及时衬托旅途上的一个遥远的土地，并开始对野生生活浪费自己的财富。

• my country certainly has its share of problems and faults; like most nations we're on a long journey toward achieving our own ideals of equality and justice.

  我们的国家也和其他国家一样有问题，这是毫无疑问的。也和大多数国家一样有我们的缺点。我们正在一条漫长的道路上，按照自己的理念努力营造一个平等公正的国家。

• you are being sent on a long journey to a distant crater, the largest crater in the region.

  在此你将会开启一段漫长的旅程去到火星上的火山口，这是此地区最大的火山。

• he wished to go on a long journey .

  他希望出门去长途旅行。