英语释义

1. as equals as people with the same rights, privileges and responsibilities
people from different cultures learning to live together on equal terms

片语

to mention on equal terms相提并论

on equal terms with与…平等相处

meet sb on equal terms翻译

on equal terms with sb与某人平等相处

get along on equal terms平辈之交

merger on equal terms对等合并

英汉例句

• The new law enables small business to compete on equal terms with large multinational corporations.

  新法律使小企业与大的跨国公司在相同条款下竞争。

• So long as the two sides act in good faith , such problems can be properly resolved through consultations on equal terms and the expansion of bilateral cooperation .

  只要双方有诚意，这类问题完全可以通过平等协商和扩大合作来加以妥善解决。

• In archery people in wheelchairs can compete on equal terms with the able-bodied.

  在箭术比赛中，坐轮椅的人可以跟健全的人平等竞争。

• Even so, AMD grumbles that it is still not competing on equal terms because of Intel's allegedly anti-competitive practices (such as special incentives for customers who favour Intel).

  即便如此，对于英特尔涉嫌违背公平竞争原则的行为(比如为采用英特尔芯片的客户支付奖金)，AMD还是颇有微词。

• At any rate he sat at his desk all day, giving every appearance of industry, for he wished to be on equal terms with his respectable fellow townsmen who worked and worked hard.

  不管怎样，他整天坐在办公桌前，装出非常认真的模样，因为他希望同那些有工作而且勤奋工作的有声望的市民建立彼此平等的关系。

• At the period of the current cultural transformation, cultures of different nations co-exist peacefully on equal terms and mutual benefit is one of the main features of cultural communication.

  在当前的文化转型期，各国文化多元共生，平等互补，人们在文化交流的意识形态上采取既反对文化霸权主义又反对民族中心主义的策略。

• By encouraging your child to participate early he will be allowed to compete on equal terms with his peers.

  鼓励你的孩子参加这种活动，可以给他一个与其他人平等竞争的机会。

• In archery people in wheelchairs can compete on equal terms with able-bodied.

  在箭术比赛中，坐轮椅的人可以跟健全的人平等竞争。

• In spite of this, however, women in many places are still denied the right to compete with men for jobs on equal terms and the right to equal opportunities for promotion.

  尽管如此，在许多地方中国的妇女还是没有权利和男子在同等条件下竞争工作，没有平等的机会得到晋升。

• In New China, women have the right to elect and to be elected on equal terms with men.

  在新中国，妇女有同男子平等的选举权和被选举权。